quién - Avancé - Mexique - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-11 sur 11 avec au total 0 heures 35 minutes

Descriptions

Facile Intense

Tortillería La Nueva Única - Entrevista con don Alfonso - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique

Del maíz a la masa, de la masa a la tortilla y de la tortilla a la mesa. Es simple, "automático" diría Don Alfonso, el simpático personaje de este video quien es dueño de una tortillería en México y amablemente nos cuenta algunos aspectos del negocio.

Facile Intense

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 1

Difficulté : Avancé

Mexique

¿Quieres saber algo que ignorabas? Aquí está la primera de una serie de videos del programa “Lo que no sabías”. Hablamos con un veterano artista electrónico quien ha estado jugando con computadoras, desde el viejo Commodore y las máquinas Amiga que se conectaban a sets de televisión. Él se la pasa haciendo links y loops, pasando sobre una idea de red a la otra. Ve si puedes seguir este monólogo sobre su obra digital.

Facile Intense

Fonda Mi Lupita - Encargado - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique

Quizá al negocio ya no le va tan bien como antes, pero aún hay muchas bocas hambrientas que llegan a la fonda La Lupita en busca de saciar su apetito. Quizá por esa razón es que José, quien trabaja en el lugar, apenas se da abasto para sacar adelante todo el trabajo.

Facile Intense

Yabla en Yucatán - Naranjas

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique

¡Llévele, llévele sus naranjas recien cortadas! En este video conocemos a un vendedor de naranjas en Playa del Carmen, quien nos habla maravillas sobre su producto. Sin conservadores, sin aditivos, sólo naranjas frescas, lo mejor para combatir un resfriado y refrescarse de forma saludable.

Captions

Facile Intense

Manos a la obra - Separadores de libros: Pikachu

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique

Meli conclut l'épisode sur les signets de Pokemon en nous montrant comment faire Pikachu.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: ¿Pueden adivinar de quién se trata?
Caption 5 [fr]: Pouvez-vous deviner de qui il s'agit?

Facile Intense

Osos en la cocina - Carne asada

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique

Nos amis, les "Bears in the Kitchen", préparent une spéciale sauce barbecue pour leur recette de côtes de porc au gril.

Correspondances dans le texte

Caption 61 [es]: y bueno, ya vamos a dejar que cada quién se sirva.
Caption 61 [fr]: et bon, maintenant nous allons laisser que chacun se serve.

Facile Intense

Molotov - Frijolero

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique

Vidéo réservée à un public averti

Cet air chargé de politique avec un langage plutôt vulgaire, a remporté le Latin Grammy Award pour la meilleure vidéo en 2003. À noter que beaucoup de l'espagnol qui est chanté ici a un accent « gringo » exagéré, de sorte que vous ne devez pas l'imiter !!

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: mientras tanto no sabemos quién se queda con la feria
Caption 6 [fr]: pendant ce temps nous ne savons pas qui reste avec l'argent

Facile Intense

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 5

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique

Voici la cinquième et dernière séquence de "Ce que tu ne savais pas."

Correspondances dans le texte

Caption 68 [es]: o la diversificación de quién descubrió el arte electrónico
Caption 68 [fr]: ou la diversification de qui a découvert l'art électronique

Facile Intense

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique

Voici la quatrième partie de l'art créé par la technologie.

Correspondances dans le texte

Caption 19 [es]: Que dice que el consumo de este producto es responsabilidad de quien lo cultiva.
Caption 19 [fr]: Qui dit que la consommation de ce produit est la responsabilité de celui qui le cultive.