Elaine continue de parler finances personnelles et termine par le défi des cinquante-deux semaines et puis par apprendre aux enfants la valeur de l'épargne.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [es]: tu dinero básicamente decide por vos y es lo que nos pasa a la mayoría. Caption 49 [fr]: votre argent décide essentiellement pour vous et c'est ce qui nous arrive en majorité.
Elaine Miranda continue à expliquer les différentes stratégies pour sortir de nos dettes, tout en insistant que la capacité de changer nos habitudes de consommation individuelle reste ce qu'il y a de plus important.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [es]: ¿Y qué pasa cuando le pedís al banco o cuando tenés en el banco la posibilidad Caption 56 [fr]: Et qu'est-ce qui se passe quand vous demandez à la banque ou quand vous avez dans la banque la possibilité