Une autre chanson explosive et à controverse mais sur laquelle on peut quand même danser, du duo portoricain Calle 13. Nudité, insultes lancées au Vatican, presque rien n'est tabou pour ces chanteurs de rap, reggaeton et hip-hop !
Correspondances dans le texte
Caption 65 [fr]: Parce que je suis comme toi, tu es comme moi, papa! Caption 65 [es]: Porque yo soy como tú, tú eres como yo, ¡papá!
Préparez-vous aux jeux de mots de Resident, chanteur principal du groupe La Calle 13, auxquels il ajoute une bonne dose de cynisme. Cette chanson a été co-produite par Gustavo Santaolalla, membre de Bajofondo, groupe argentin dont la musique est une fusion de tango et de musique électronique.
Correspondances dans le texte
Caption 29 [fr]: Ton papa est plus carré qu'un cahier Caption 29 [es]: Tu papá está más cuadrado que un cuaderno