ojos - Avancé - Argentine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 30 avec au total 0 heures 58 minutes

Descriptions

Facile Intense

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 8

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Se anuncia la preparación de una gran fiesta con muchas sorpresas en la mansión; pero lo sorprendente es que muchos de los personajes no vean la verdad frente a sus ojos.

Captions

Facile Intense

Yago - 14 La peruana - Part 12

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Alors que Morena reçoit un appel téléphonique inattendu, Yago révèle sa détermination à rechercher Roberto Cardenas et à découvrir l'histoire de sa famille une fois pour toutes.

Correspondances dans le texte

Caption 44 [es]: Quiero.... Quiero sentarme y mirarlo a los ojos,
Caption 44 [fr]: Je veux... Je veux m'asseoir et le regarder dans les yeux,

Facile Intense

Yago - 14 La peruana - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Tandis que la mère de Morena a enfin l'occasion de confronter Roberto Cardenas au sujet de son passé, l'avenir de Morena au sein de la société reste incertain lorsque sa nationalité péruvienne est révélée.

Correspondances dans le texte

Caption 40 [es]: Si yo no maté a la señora Victoria, ¿me mirarías con otros ojos, mmm?
Caption 40 [fr]: Si je n'avais pas tué Madame Victoria, me regarderais-tu avec d'autres yeux, mmm?

Facile Intense

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Morgan essaye d'efrrayer Victoria dans le but de se faire inviter à la danse. Va-t-il réussir dans son subterfuge ?

Correspondances dans le texte

Caption 92 [es]: Abra los ojos y me cuenta.
Caption 92 [fr]: Ouvrez les yeux et racontez-moi.

Facile Intense

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Tandis que Bobby attend d'avoir une sérieuse conversation avec Ivo, Lina a hâte de finir sa propre conversation avec lui.

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: mirarla a los ojos profundamente y decirle:
Caption 10 [fr]: la regarder profondément dans les yeux et lui dire:

Facile Intense

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 5

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Mili tente d'intervenir auprès de Pablo en faveur de Ivo, tandis que les commérages vont bon train à la piscine entre Victoria et ses amies...

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: ¿Lo viste con tus ojos?
Caption 7 [fr]: L'as-tu vu de tes yeux?

Facile Intense

Yago - 12 Fianza - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Tandis que Yago se prépare à quitter l'appartement de Casandra, Morena confronte sa mère au sujet de sa relation avec Roberto Cardenas et lui demande aussi son aide.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [es]: ¿Cuándo vas a ser capaz de mirarme a los ojos y decirme la verdad?
Caption 48 [fr]: Quand vas-tu être capable de me regarder dans les yeux et de me dire la vérité?

Facile Intense

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Tandis que Pablo confronte furieusement Ivo, Lina parle d'amour avec Bobby et essaie de lui faire dire les mots qu'elle attend depuis longtemps...

Correspondances dans le texte

Caption 63 [es]: es, es un mucho mejor agarrar a la otra persona, mirarla a los ojos y decirle:
Caption 63 [fr]: c'est, c'est bien mieux d'attraper l'autre personne, la regarder dans les yeux et lui dire:

Facile Intense

Yago - 11 Prisión - Part 10

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Alors que Laura et Morena discutent des situations de Yago et de Tomas, Gardel commence à se soucier de l'absence de Yago.

Correspondances dans le texte

Caption 22 [es]: Además, ¿ella qué sabía que vos estabas poniendo los ojos en otro hombre?
Caption 22 [fr]: De plus: elle, qu'est-ce qu'elle savait que tu portais les yeux sur un autre homme?

Facile Intense

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Tandis que Milagros supplie Federico de la laisser rester à la maison, le personnel est déconcerté par le renvoi de Rocky.

Correspondances dans le texte

Caption 54 [es]: Aprenda la lección. No ponga más los ojos en la mujer equivocada.
Caption 54 [fr]: Apprenez la leçon. Ne mettez plus les yeux sur la mauvaise femme.

Facile Intense

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Le retour de Roberto Cardenas cause de l'émoi à de nombreuses personnes et Morena est désespérée de savoir pourquoi...

Correspondances dans le texte

Caption 85 [es]: Y yo lo voy a encontrar a ese hombre y quiero mirarlo a los ojos y que me explique
Caption 85 [fr]: Et je vais trouver cet homme et je veux le regarder dans les yeux et qu'il m'explique

Facile Intense

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Lucio est déterminé à ce que Yago fasse officiellement partie de la famille Sirenio alors que la mère de Morena tente de réparer les liens familiaux avec sa fille...

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: con los ojos llenos de lágrimas,
Caption 42 [fr]: avec les yeux pleins de larmes,

Facile Intense

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Ramon raconte ses amours passés...

Correspondances dans le texte

Caption 30 [es]: o la Señorita Victoria me mira con otros ojos?
Caption 30 [fr]: ou la demoiselle Victoria me regarde-t-elle avec d'autres yeux?

Facile Intense

Yago - 9 Recuperación - Part 11

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Un test d'ADN prouverait à tous que Yago est Fabio, le neveu perdu...

Correspondances dans le texte

Caption 30 [es]: Se lo veo en los ojos.
Caption 30 [fr]: Je le vois dans les yeux.

Facile Intense

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 10

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Tandis que Milagros remercie Dieu pour la victoire de son équipe de football, Angélica est accablée par la nouvelle que son petit-fils, qu'elle croyait en vie, fut soi-disant décédé à la naissance...

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: Mírame a los ojos, Bernardo.
Caption 11 [fr]: Regardez-moi dans les yeux, Bernardin.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.