mucho - Avancé - Espagne - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 11

─ Vidéos :1-15 sur 164 avec au total 0 heures 47 minutes

Descriptions

Facile Intense

Francisco Pérez - Salamanca

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Nunca sabes dónde vas a encontrar a tu próximo guía. Están los que te asigna tu agente de viajes y están los que se asignan a sí mismos. Francisco Pérez, uno de los más viejos estudiantes universitarios en la Universidad Salamanca, es uno de esos guías y disfruta mucho de compartir el conocimiento que tiene de su ciudad con nosotros.

Facile Intense

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Nicaragua, Espagne

El equipo haciendo el documental conoce al grupo Ayuda en Accion, una organización que parece estar interesada en ayudar de la forma correcta. Sin embargo, la existencia de más de 500 organismos dedicados a erradicar la pobreza en Nicaragua no ha cambiado mucho las cosas, que cada vez se ponen peores. Muchos activistas locales e intelectuales no confían en las organizaciones y las acusan de tener como prioridad el propio enriquecimiento.

Captions

Facile Intense

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 17

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

À l'école BCNLIP, les élèves de Javi continuent de donner des idées sur ce qu'ils feraient ou sur ce qui se passerait s'il pleuvait.

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: "Mucho".
Caption 42 [fr]: "Beaucoup".

Facile Intense

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 11

Difficulté : Avancé

Espagne

Nous continuons à écouter les détails sur le tournage de certaines scènes spécifiques du film Apocalypto, comme celles des rituels de sacrifice ou la fameuse scène dans laquelle une panthère poursuit l'un des personnages.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: se comunica mucho con sus, eh... personajes secundarios.
Caption 8 [fr]: il communique beaucoup avec ses, euh... personnages secondaires.

Facile Intense

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 10

Difficulté : Avancé

Espagne

Nous passons au film suivant de Mel Gibson : Apocalypto. Rubén et Guillermo commentent quelques scènes clés et types de plans que Mel Gibson utilise dans ce film.

Correspondances dans le texte

Caption 58 [es]: él siempre le gusta mucho tirar por el plano subjetivo.
Caption 58 [fr]: il aime toujours beaucoup utiliser le plan subjectif.

Facile Intense

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 9

Difficulté : Avancé

Espagne

Dans cette partie, les garçons concluent leurs commentaires sur La Passion du Christ avant d'aborder brièvement le projet de Mel Gibson avec une série comique.

Correspondances dans le texte

Caption 53 [es]: Que recuperó todo el dinero y mucho más,
Caption 53 [fr]: Il a récupéré tout l'argent et beaucoup plus,

Facile Intense

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 8

Difficulté : Avancé

Espagne

À cette occasion, Rubén et Guillermo évoquent d'autres aspects remarquables de La Passion du Christ comme le réalisme employé et sa photographie.

Correspondances dans le texte

Caption 1 [es]: Me gustó mucho...
Caption 1 [fr]: J'ai beaucoup aimé...

Facile Intense

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 7

Difficulté : Avancé

Espagne

À cette occasion, nous écoutons les commentaires sur un autre film célèbre de Mel Gibson : La Passion du Christ.

Correspondances dans le texte

Caption 33 [es]: no ha hecho mucho más.
Caption 33 [fr]: n'a pas fait grand-chose d'autre.

Facile Intense

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 6

Difficulté : Avancé

Espagne

Nous continuons d'entendre des commentaires sur le film Braveheart centrés, entre autres, sur le scénario et l'influence religieuse de Mel Gibson sur le film.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [es]: Y l'... pues como, pues, le gusta mucho el tema del latín,
Caption 48 [fr]: Et bon... eh bien, il aime beaucoup le sujet du latin,

Facile Intense

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 5

Difficulté : Avancé

Espagne

À cette occasion, la discussion tourne autour de l'influence que "Braveheart" a eue sur la façon de représenter les batailles dans d'autres films célèbres.

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: pero no se atrevían a... a mucho más,
Caption 38 [fr]: mais ils n'osaient pas... pas faire beaucoup plus,

Facile Intense

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 2

Difficulté : Avancé

Espagne

Nous continuons d'écouter quelques commentaires sur le premier film de Mel Gibson, "L'homme sans visage", dans lequel l'acteur Nick Stahl a joué quand il était petit garçon.

Correspondances dans le texte

Caption 23 [es]: Él bebía mucho de Richard Donner, quien...
Caption 23 [fr]: Il s'inspirait beaucoup de Richard Donner, qui...

Facile Intense

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Équateur, Espagne

Nous continuons à apprendre avec Cristina plus de mots à double sens. Voyons quelles significations nous expliquent certains des interviewés.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: Mucho gusto, Jonatan.
Caption 5 [fr]: Enchanté, Jonatan.

Facile Intense

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 1

Difficulté : Avancé

Espagne

Au Club des Cinéphiles Morts, le sujet du jour est Mel Gibson, un acteur très connu qui est devenu plus tard un grand réalisateur de films. Voyons ce que les jeunes nous racontent sur ses films.

Correspondances dans le texte

Caption 56 [es]: eh... que le da mucho miedo.
Caption 56 [fr]: euh... qui lui fait très peur.

Facile Intense

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 1

Difficulté : Avancé

Équateur, Espagne

Dans cette vidéo, Cristina est sortie dans la rue pour demander à plusieurs personnes quels mots à double sens ils connaissent et quelles sont leurs différentes significations. Voyons ce qu'ils nous disent !

Correspondances dans le texte

Caption 29 [es]: Michael. Mucho gusto, Michael.
Caption 29 [fr]: Michael. Enchanté, Michael.

Facile Intense

Adriana y Laura - Mijas

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine, Guatemala, Espagne

Adriana et Laura sont toutes deux originaires d'Amérique latine, mais elles vivent à Mijas depuis de nombreuses années. Dans cette vidéo, elles discutent de ce qu'elles préfèrent sur la Costa del Sol, en particulier dans la région de Mijas.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [es]: pero vivimos aquí desde hace mucho tiempo.
Caption 17 [fr]: mais nous vivons ici depuis longtemps.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.