grande - Avancé - Nicaragua - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 13 minutes

Captions

Facile Intense

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Nicaragua

Quelques conseils de plus sur les cartes de crédit, leur taux d'intérêt, et le nombre suffisant de cartes à avoir selon votre personnalité...

Correspondances dans le texte

Caption 52 [fr]: hein... il est recommandable que la... que la limite ne soit pas plus grande que tes revenus.
Caption 52 [es]: eh... es recomendable que el... que el límite no sea mayor a tus ingresos.

Facile Intense

Circo Infantil de Nicaragua - Francesca

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Nicaragua

L'acrobate Francesca nous parle de sa vie journalière et de ses numéros de cirque au Nicaragua.

Correspondances dans le texte

Caption 39 [es]: que es el más grande de Nicaragua.
Caption 39 [fr]: qui est le plus grand du Nicaragua.

Facile Intense

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Nicaragua, Espagne

La population n'a pas très confiance dans l'intégrité des ONG. Plus du tiers des citoyens du Nicaragua ne savent pas lire ni écrire et cela contribue à la pauvreté de ces gens.

Correspondances dans le texte

Caption 35 [fr]: là elle est diluée la... la... la grande richesse.
Caption 35 [es]: ahí se diluye la... la... la gran riqueza.

Facile Intense

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Nicaragua, Espagne

Les cinéastes essaient d'approcher monsieur le Maire pour discuter du manque d'eau potable dans le village.

Correspondances dans le texte

Caption 51 [fr]: La grande cérémonie de Bush qu'il y a eu récemment.
Caption 51 [es]: La gran ceremonia de Bush que hubo ahorita.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.