Elaine Miranda continue à expliquer les différentes stratégies pour sortir de nos dettes, tout en insistant que la capacité de changer nos habitudes de consommation individuelle reste ce qu'il y a de plus important.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [es]: tus ingresos son los mismos y ya gastaste de más, Caption 34 [fr]: tes revenus sont les mêmes et déjà tu as dépensé plus,
Faire bien ses comptes et survivre aux dépenses de fin d'année: en réglant ses dettes en janvier, en commençant par la plus petite dette pour se motiver... et en faisant d'abord un budget, bien sûr!
Correspondances dans le texte
Caption 58 [es]: Entonces, estamos buscando aquello que me traiga felicidad ya, ahorita, en este instante Caption 58 [fr]: Alors, nous cherchons la chose qui m'apporte du bonheur maintenant, tout de suite, en cet instant