À Otavalo, nous découvrons aujourd'hui avec Melisa et son père, les avantages du miel d'abeille sur les cultures et dans le monde, ainsi que ses bienfaits sur notre propre corps !
Correspondances dans le texte
Caption 57 [es]: que es la miel de abejas cien por ciento pura. Caption 57 [fr]: qui est le miel d'abeille cent pour cent pur.
Manuel Quispe, propriétaire du magasin Couleurs, à Saraguro, en Équateur, nous montre la beauté de certains des articles qu’il vend, notamment ses colliers traditionnels fabriqués à la main.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [es]: Lo elaboramos aquí mismo, pura piedra original. Caption 17 [fr]: Nous le fabriquons ici même, pure pierre originale.