Dans ce deuxième volet, ce sympathique peintre nous parle de sa future exposition composée de portraits de personnages à la peau foncée et nous explique l'importance des descendants des Africains en Colombie.
Que va révéler la boule de cristal de Madame Mary Moon? Et qui est le bel invité qui apparaît à la fin de l'épisode ? À vous de découvrir tous ces mystères dans cette amusante vidéo !
Correspondances dans le texte
Caption 12 [es]: Nunca es tarde para predecir el "future". Caption 12 [fr]: Il n'est jamais trop tard pour prédire le futur [l'avenir].
Dr. Emilia Coronel nous parle des nombreux usages médicinaux de l'ozone, un type d'oxygène pur naturel.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [fr]: pour réhabiliter et pour améliorer [la blessure de] lit pour une future, hein... greffe. Caption 19 [es]: para rehabilitar y mejorar el lecho para un futuro, eh... injerto.