bailar - Intermédiaire - Jeu de compréhension - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 19 avec au total 1 heures 7 minutes

Descriptions

Facile Intense

Trabuco Contrapunto - Mano Muerta Feat. Budú

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Trabuco Contrapunto desde Caracas. Música tropical y ritmos afrolatinos con sabor venezolano. En esta canción les acompaña Budú, gran figura del hiphop en Venezuela y Latinoamérica. ¡Se vale bailar! Puedes apoyar la música de Budú y de los Trabuco, buscándolos en las principales plataformas digitales.

Captions

Facile Intense

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Dans cette édition spéciale, il faut reconnaitre quelle danse est présentée dans l'extrait projeté d'une vidéo musicale... Serez-vous à la hauteur, vous aussi?

Correspondances dans le texte

Caption 36 [es]: ¡Me gusta la fiesta y, por supuesto, bailar!
Caption 36 [fr]: Faire la fête me plait, et, bien sûr, danser!

Facile Intense

Tu Música - De norte a sur

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

José Luis et Yasmi de l'émission radiophonique "Tu música" nous font passer divers genres musicaux dans ce nouvel épisode. Rejoignons-les avec plaisir pour écouter des chanteurs bien connus comme Marc Anthony, Juan Luis Guerra et Natalia Barahona.

Correspondances dans le texte

Caption 23 [es]: Voy a reír, voy a bailar
Caption 23 [fr]: Je vais rire, je vais danser

Facile Intense

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Si un jour vous avez l'occasion de visiter Bogota, Carlos a une suggestion pour vous! Découvrez l'un des restaurants les plus célèbres de Colombie et les raisons qui font d'Andrés Carnes de Res un lieu unique dans ce pays...

Correspondances dans le texte

Caption 65 [es]: y bailar al son de buena música,
Caption 65 [fr]: et danser au son de bonne musique,

Facile Intense

Soledad - Los planes

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Un évènement prévu? Un évènement imprévu? Comment peuvent tourner les choses? Écoutons les options possibles pour Soledad...

Correspondances dans le texte

Caption 60 [es]: Después nos fuimos a bailar a una discoteca,
Caption 60 [fr]: Après nous sommes allés danser dans une discothèque,

Facile Intense

Viajando con Fermín - Feria de la Cala de Mijas

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Visitons avec Fermín la foire de la ville côtière de La Cala de Mijas. Ses attractions, ses stands de jeux, ses illuminations et ses concerts donnent un air festif l'été à cette localité andalouse !

Correspondances dans le texte

Caption 31 [es]: y sirve para bailar, beber, desconectar de lo cotidiano
Caption 31 [fr]: et sert à danser, boire, déconnecter du quotidien

Facile Intense

Mónica - Las fiestas del Yamor

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Rejoignons Monica aux festivités annuelles de Yamor à Otavalo, en Équateur, où elle nous présente une boisson ancestrale toujours d'actualité: la "chicha".

Correspondances dans le texte

Caption 57 [es]: zapatear quiere decir bailar, aquí—
Caption 57 [fr]: "zapatear" veut dire danser, ici—

Facile Intense

Marc Anthony - Vivir mi vida

Difficulté : Intermédiaire

Porto Rico

"Vivir mi vida" [Vivre ma vie] est une chanson remplie d'entrain par l'artiste de salsa de renommée mondiale, Marc Anthony, qui a remporté le Latin Grammy du meilleur album de salsa à l'époque.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: Yo simplemente vivo... -Voy a reír, voy a bailar
Caption 13 [fr]: Moi, simplement je vis... -Je vais rire, je vais danser

Facile Intense

Mónica - Maquillaje artístico

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Mónica Coba, artiste et maquilleuse, nous montre, avec son humour habituel, comment utiliser notre maquillage de tous les jours pour nous vieillir en grand-mère !

Correspondances dans le texte

Caption 50 [es]: ¡Podemos ir a bailar y a festejar!
Caption 50 [fr]: Nous pouvons aller danser et faire la fête!

Facile Intense

Cleer - Rafael Pombo y "Pastorcita"

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Découvrons avec Cleer la vie de Rafael Pombo, un auteur colombien d'histoires pour enfants, et amusons-nous à lire avec elle l'un de ses contes préférés: "Pastorcita" (Petite bergère).

Correspondances dans le texte

Caption 60 [es]: y al verlas como antes se puso a bailar."
Caption 60 [fr]: et à les voir comme avant, elle se mit à danser".

Facile Intense

Música andina - Ritmos andinos con violín

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Avec son aisance habituelle, Michael nous joue quelques airs nouveaux dont il explique l'usage durant certaines festivités andines. Il nous raconte aussi l'évolution du violon depuis l'époque de la conquête espagnole.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [es]: Sus llamativos trajes y su manera de bailar
Caption 17 [fr]: Leurs costumes voyants et leur manière de danser

Facile Intense

Cleer y Lida - Conversación telefónica - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Ne s'étant pas parlé depuis longtemps, Lida et Cleer sont très contentes de se téléphoner et de planifier une sortie pour ce samedi.

Correspondances dans le texte

Caption 50 [es]: Listo. Entonces, armamos el plan y nos vamos a bailar.
Caption 50 [fr]: Voilà. Alors, nous avons mis en place un plan et nous allons danser.

Facile Intense

Música andina - Ritmos andinos con guitarra

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

L'héritage culturel andin en Amérique latine est l'un des plus remarquables de ce continent. Cela comprend la musique andine de pays comme l'Équateur, le Pérou et la Bolivie. Michael nous enchante ici avec un récital d'une sélection de rythmes andins allant de Colombie jusqu'en Bolivie. Bonne écoute !

Correspondances dans le texte

Caption 45 [es]: y por su manera de bailar.
Caption 45 [fr]: et pour sa manière de danser.

Facile Intense

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Cristina et Rocio nous parlent de la "Diablada Pillareña", une fête traditionnelle et très populaire de six jours qui est célébrée chaque janvier dans la ville de Pillaro, en Équateur.

Correspondances dans le texte

Caption 34 [es]: nos gusta bailar, nos gusta disfrutar,
Caption 34 [fr]: il nous plaît de danser, il nous plaît de nous amuser,

Facile Intense

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans ce troisième volet, l'artiste Leonardo Rodriguez Sirtori explique pourquoi au lycée, en particulier, il s’est tourné vers la musique, la peinture et la culture africaines, quand il vivait au Portugal.

Correspondances dans le texte

Caption 59 [es]: ¿cierto? Y bailar como Michael Jackson
Caption 59 [fr]: [pas] vrai? Et danser comme Michael Jackson

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.