X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-9 sur 9 avec au total 0 heures 20 minutes

Descriptions

Julieta - Promo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Argentine

En este video Julieta nos explica qué es Yabla, cómo funciona y para qué sirve en tan sólo unos cuantos minutos. ¿No te sientes todavía muy seguro de tu español? No te preocupes: el video contiene subtítulos y muchas otras herramientas que te ayudarán a mejorar tus habilidades muy pronto. ¡En sus marcas, listos, fuera!

Captions

Tutoriales de Yabla - Consejos para usar Scribe

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Voici quelques conseils de Cleer pour utiliser le jeu Scribe proposé pour toutes les vidéos Yabla. Facile: Il suffit de compléter les cases vides des sous-titres ! Alors écoutez bien et amusez-vous bien tout en améliorant votre prononciation, orthographe et compréhension !
Correspondances dans le texte
Caption 21 [fr]: Si tu commets une erreur, tu la verras en rouge.
Caption 21 [es]: Si cometes un error, lo verás en rojo.

Tutoriales de Yabla - Cómo entrar en Yabla

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Comment se connecter à Yabla ? Rien de plus facile avec cette démonstration de Cleer d'une minute environ !
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Ici, dans la partie supérieure droite, tu verras "Entrar" [Se connecter].
Caption 8 [es]: Aquí, en la parte superior derecha, verás "Entrar".

Tutoriales de Yabla - Filtros de la lista de videos

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Cleer nous explique comment utiliser une grande variété de filtres pour naviguer et tirer le meilleur parti de la vaste vidéothèque de Yabla.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Si tu veux enlever un filtre, fais un clic [clique] sur le X rouge.
Caption 8 [es]: Si quieres quitar un filtro, haz clic en la equis roja.

Tutoriales de Yabla - Modos de visualización del reproductor

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Cette vidéo explique comment tirer le meilleur parti de certaines fonctionnalités du lecteur de Yabla, notamment ses différents modes d'affichage et son dictionnaire bilingue.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: si tu veux chercher un mot dans le dictionnaire bilingue,
Caption 9 [es]: si quieres buscar una palabra en el diccionario bilingüe,

Tutoriales de Yabla - Características adicionales Yabla

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Cleer explique certaines fonctionnalités supplémentaires du lecteur de Yabla, comme la façon de visualiser les transcriptions des vidéos, laisser des commentaires ou choisir entre divers paramètres.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: tu verras une barre de menu
Caption 6 [es]: verás una barra de menú

Tutoriales de Yabla - Juegos de Yabla

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Connaissez-vous bien tous les jeux de Yabla à votre disposition ? Le menu des jeux de sa plateforme vous est clairement expliqué ici. De nombreuses options vous sont présentées et vous permettront de tester vos compétences linguistiques et de les améliorer tout en vous amusant !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: Tu as seulement à cliquer sur le bouton "Juegos" [Jeux]
Caption 5 [es]: Solo tienes que hacer clic en el botón "Juegos"

Tutoriales de Yabla - Controles básicos del reproductor

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans cette vidéo explicative, vous pourrez apprendre quelques commandes de base du lecteur Yabla. Profitez des nombreuses options offertes par la plateforme unique d'apprentissage de Yabla!
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: et tu verras la vidéo avancer le long de la [ligne de temps] barre de progression des sous-titres.
Caption 5 [es]: y verás el video progresando a lo largo de la línea de tiempo de los subtítulos.

Información acerca de Yabla - Yabla Player

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Porto Rico

Cette vidéo vous démontre l’utilisation du lecteur de Yabla et comment le naviguer, ainsi que les fonctions essentielles de Yabla, comme la lecture au ralenti, les sous-titres en plusieurs langues, les dictionnaires intégrés et les jeux d’écoute amusants et exclusifs à Yabla!
Correspondances dans le texte
Caption 34 [es]: Tu tarea será escuchar atentamente y escribir las palabras que falten.
Caption 34 [fr]: Votre tâche sera d'écouter attentivement et d'écrire les mots qui manquent.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.