comer - Voyages - Débutant - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-13 sur 13 avec au total 0 heures 46 minutes

Descriptions

Facile Intense

Marina's Cafe - En el Restaurante Con Marina

Difficulté : Débutant

Mexique

¿Qué hay de comer? Es una de nuestras preguntas favoritas. Ya que estamos en México, vamos a dejar que Marina nos responda. En Latinoamérica, la gente busca un restaurante tranquilo para disfrutar el almuerzo del día o pedir a la carta. No hay nada mejor para relajarse de las presiones del día.

Captions

Facile Intense

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Nous allons découvrir la saveur de la terre andalouse, célèbre pour ses produits artisanaux, comme son miel, ses vins et fromages et bien d'autres encore.

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: la tradición de comer churros con chocolate
Caption 38 [fr]: la tradition de manger des churros avec du chocolat

Facile Intense

El Aula Azul - Adivina el país - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Envie d'apprendre l'espagnol tout en vous amusant? Devinez à quel pays l'enseignante d'El Aula Azul se réfère dans ses questions. (Elle vous donne au passage quelques indices de taille !)

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: A mí, por ejemplo, me encanta comer sushi.
Caption 13 [fr]: Moi, par exemple, manger du sushi m'enchante.

Facile Intense

El Aula Azul - Adivina el país - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Ester d'El Aula Azul nous met au défi de deviner quels pays elle nous décrit !

Correspondances dans le texte

Caption 36 [es]: para comer en sus restaurantes.
Caption 36 [fr]: à manger dans ses restaurants

Facile Intense

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 2

Difficulté : Débutant

Colombie

Avec de nombreux nouveaux exemples, Carlos et Xavi continuent de nous montrer la différence de prononciation des lettres "c" et "z" en espagnol colombien et en espagnol d'Espagne.

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: Me encanta comer cereal con yogur de cerezas.
Caption 14 [fr]: Cela m'enchante de manger des céréales avec du yaourt aux cerises.

Facile Intense

Natalia de Ecuador - Ordenar en un restaurante

Difficulté : Débutant

Équateur

Envie de voyager en Espagne ou en Amérique latine? Natalia vous enseigne ici quelques phrases espagnoles bien utiles pour aller, choisir, commander et payer dans un restaurant de là-bas en bonne compagnie ! Bon appétit !

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: sobre todo si quieres comer.
Caption 7 [fr]: surtout si tu veux manger.

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 4

Difficulté : Débutant

Espagne

Pablo fait la rencontre de "Sam d'Amérique" mais un quiproquo s'ensuit... Quant à Ana et Lola, elles s'aperçoivent que Sam n'a rien du Don Juan dont elles rêvaient!

Correspondances dans le texte

Caption 41 [es]: Tenemos que ir a comprar algo de comer.
Caption 41 [fr]: Nous devons aller acheter quelque chose à manger.

Facile Intense

Raquel - Reserva de Restaurante - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Réserver une table au restaurant ? Rien de plus simple avec nos deux amies Raquel et Marisa qui nous donnent quelques tuyaux en espagnol !

Correspondances dans le texte

Caption 54 [es]: Utilizamos las mesas para comer.
Caption 54 [fr]: Nous utilisons les tables pour manger.

Facile Intense

Yabla en Lima - El Centro - Part 2

Difficulté : Débutant

Pérou

Yabla est dans le centre historique de Lima, la capitale du Pérou, le jour d'une fête nationale et de la fête d'un saint. Si vous devez être coincé dans un embouteillage, la célèbre Plaza de Armas de Lima est un excellent endroit pour y être! Il y a tellement de choses à voir: Le palais présidentiel, une cathédrale du 16ème siècle et plus encore. Venez voir par vous-même !

Correspondances dans le texte

Caption 28 [es]: a centros de diversiones, a comer algo,
Caption 28 [fr]: aux centres de loisirs, à manger quelque chose,

Facile Intense

Yabla en Buenos Aires - Puerto Madero

Difficulté : Débutant

Argentine

Puerto Madero est un mélange d’ancien et de moderne. Ce qui était il y a de nombreuses années un port commercial est maintenant l’une des parties les plus chics de la ville.

Correspondances dans le texte

Caption 39 [es]: Acá podemos parar ahora a comer algo
Caption 39 [fr]: Nous pouvons nous arrêter là maintenant pour manger quelque chose

Facile Intense

Desayuno Puerto Escondido - Frijoles Refritos

Difficulté : Débutant

Mexique

Gloria nous donne les secrets de sa recette mexicaine de "Frijoles refritos" !

Correspondances dans le texte

Caption 27 [es]: Se pueden comer con unos huevitos revueltos...
Caption 27 [fr]: Ils peuvent se manger avec quelques petits œufs brouillés...

Facile Intense

Desayuno Puerto Escondido - Avena

Difficulté : Débutant

Mexique

Gregoria prépare un savoureux petit-déjeuner à base d'avoine. Avec ou sans miel? C'est selon votre goût...

Correspondances dans le texte

Caption 24 [es]: ¡Listo para comer!
Caption 24 [fr]: Prêt à manger!

Facile Intense

Desayuno Puerto Escondido - Frutas

Difficulté : Débutant

Mexique

Dans le charmant Puerto Escondido situé dans l’état d’Oaxaca, les chefs connaissent bien leurs fruits et comment les préparer! À Casa Mar, Gloria confectionne de délicieuses salades avec les fruits de la région: pastèque, melon, banane. Saviez-vous que les graines fraîches de melon sont utilisées dans la préparation de la boisson traditionnelle mexicaine connue sous le nom d’horchata, l’orgeat?

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: Ésta no se... no se debe comer,
Caption 14 [fr]: Celle-ci ne... ne doit pas se manger,

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.