casa - Voyages - Débutant - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 0 heures 51 minutes

Descriptions

Facile Intense

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Difficulté : Débutant

Mexique, Espagne

En este video Isabel visita a Karla, quien está rentando un cuarto de la casa que comparte con otros tres amigos. A Isabel le encanta el lugar tanto como la idea de vivir con personas de distintas nacionalidades.

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 6

Difficulté : Débutant

Espagne

Sam intenta hacer las compras de la casa por internet pero comete algunos errores, entonces los chicos le enseñan cómo ir de compras a una tienda de ropa.

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 5

Difficulté : Débutant

Espagne

Los chicos llegan a casa con algunas compras para Sam y se dan cuenta que Sam ha estado comprando por internet pero ha cometido ciertos errores al ordenar melones y huevos.

Facile Intense

Deportes en Adícora - Carlos

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Carlos es un artista y un atleta. Cuando no está pintando un cuadro se le puede encotrar surfeando cerca de su pequeña casa junto a la playa de Adícora, Venezuela. En este video nos habla un poco sobre su vida desde el techo de su casa.

Facile Intense

Desayuno Puerto Escondido - Frutas

Difficulté : Débutant

Mexique

Dans le charmant Puerto Escondido situé dans l’état d’Oaxaca, les chefs connaissent bien leurs fruits et comment les préparer! À Casa Mar, Gloria confectionne de délicieuses salades avec les fruits de la région: pastèque, melon, banane. Saviez-vous que les graines fraîches de melon sont utilisées dans la préparation de la boisson traditionnelle mexicaine connue sous le nom d’horchata, l’orgeat?

Captions

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Pablo et les filles se battent pour emmener Sam faire des achats vestimentaires afin de changer son aspect vieux jeu. Sam acceptera-t-il leur aide?

Correspondances dans le texte

Caption 9 [es]: Tengo ese coche en casa.
Caption 9 [fr]: J'ai cette voiture à la maison.

Facile Intense

Paseando con Karen - Barrio Antiguo

Difficulté : Débutant

Mexique

Promenons-nous avec Karen dans "L'ancien quartier" de Monterey, au Mexique, où nous pouvons trouver un peu de tout!

Correspondances dans le texte

Caption 27 [es]: donde la especialidad de la casa son las pastas.
Caption 27 [fr]: où les pâtes sont la spécialité de la maison.

Facile Intense

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bachué

Difficulté : Débutant

Colombie

Carlos explique les différents rôles que les mythes jouaient à travers les temps et nous détaille en particulier le mythe muisca de Bachué.

Correspondances dans le texte

Caption 33 [es]: Bajó al valle y allí construyó una casa
Caption 33 [fr]: Elle est descendue dans la vallée et là a construit une maison

Facile Intense

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Difficulté : Débutant

Colombie

Carlos nous éclaire sur l'argot typiquement colombien qui apparaît dans la troisième partie du premier épisode de "Confidential".

Correspondances dans le texte

Caption 50 [es]: La dueña de la casa es una cucha insoportable.
Caption 50 [fr]: La propriétaire de la maison est une "cucha" insupportable.

Facile Intense

Clara explica - El tiempo - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Clara continue de nous parler des quatre saisons et exprime plusieurs phrases en espagnol sur la pluie, la neige, le vent, le brouillard et l'humidité.

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: cuando estoy en casa viendo una película
Caption 37 [fr]: quand je suis à la maison en regardant un film

Facile Intense

Clara explica - El tiempo - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Les quatre saisons nous sont contées par notre amie Clara qui nous parle aussi en détail du temps qu'il fait durant sa saison préférée en Espagne.

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: y preferimos estar en casa mejor.
Caption 7 [fr]: et nous préférons mieux être à la en maison.

Facile Intense

Raquel - Oficina de Turismo

Difficulté : Débutant

Espagne

L'office du tourisme est un bon point de départ pour découvrir la ville de Barcelone. Raquel et Marisa nous aident dans cette recherche.

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: También le recomendamos visitar la Casa Gaudí y el Parque Güell,
Caption 20 [fr]: Nous vous recommandons aussi de visiter la Maison Gaudí et le Parc Güell,

Facile Intense

El Aula Azul - Mi Barrio

Difficulté : Débutant

Espagne

Ester, notre amie qui enseigne à la fameuse école de langue espagnole de Saint-Sébastien, El Aula Azul, nous décrit en espagnol son quartier.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: La farmacia está en frente de mi casa.
Caption 5 [fr]: La pharmacie est en face de ma maison.

Facile Intense

Yabla en Lima - El Centro - Part 2

Difficulté : Débutant

Pérou

Yabla est dans le centre historique de Lima, la capitale du Pérou, le jour d'une fête nationale et de la fête d'un saint. Si vous devez être coincé dans un embouteillage, la célèbre Plaza de Armas de Lima est un excellent endroit pour y être! Il y a tellement de choses à voir: Le palais présidentiel, une cathédrale du 16ème siècle et plus encore. Venez voir par vous-même !

Correspondances dans le texte

Caption 2 [es]: La casa del Presidente, por decir,
Caption 2 [fr]: La maison du Président, pour dire,

Facile Intense

Yabla en Buenos Aires - Plaza Mayo - Part 1

Difficulté : Débutant

Argentine

Julieta nous fait découvrir dans ce premier volet le quartier historique de la capitale d’Argentine: la Place de Mai de Buenos Aires.

Correspondances dans le texte

Caption 12 [es]: y la Casa Rosada. ¡Vamos!
Caption 12 [fr]: et la Maison rose. Allons-y!

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.