Si vous allez à la plage à Los Cabos, Mexique, au lieu de simplement contempler les vagues et regarder les surfeurs, embrassez l'océan: surfez avec quelques leçons de base de nos amis à "Costa Azul Surf Shop" !
Correspondances dans le texte
Caption 10 [es]: analizaría cómo surfeas, qué estilo tienes Caption 10 [fr]: j'analyserais comment tu surfes, quel style tu as
À Los Cabos au Mexique, le propriétaire d'un petit magasin de surf et son employée (une championne nationale de surf !) nous montrent les différentes planches en vente ou location sur cette fameuse plage.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [es]: fue en una foamboard, como dos olas. Caption 36 [fr]: ce fut sur une planche en mousse, comme deux vagues.