cara - Sport - Amérique latine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 12 minutes

Titles

Víctor en Caracas (6 videos)

Dans cette série originale, notre ami vénézuélien Víctor Díaz nous promène dans la capitale de son pays, découvrant quelques lieux emblématiques et partageant avec nous les divers aspects de la vie quotidienne de ses habitants. Bonjour Caracas et ses environs !

Captions

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Les mots de l'écrivain Héctor Abad Faciolince précèdent la rencontre attendue entre les gloires du cyclisme colombien et les nouvelles générations de ce sport.

Correspondances dans le texte

Caption 9 [es]: son tan adoloridas como la cara de un blo', boxeador
Caption 9 [fr]: sont aussi douloureuses que le visage d'un boxeur

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 3 - Part 3

Difficulté : Avancé

Colombie

Dans ce segment, les parents de Daniel parlent des réussites de leur fils tandis que le champion lui-même parle de ses aspirations professionnelles.

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: corriendo muy fuerte sobre tu cara,
Caption 42 [fr]: soufflant très fort sur ton visage,

Facile Intense

Imbabura - Taichi en Ibarra

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Flor introduit certains étudiants de la province d'Imbabura, en Équateur, au tai-chi et nous donne d'intéressantes informations sur cet ancien art martial chinois, également connu sous le nom de "méditation en mouvement".

Correspondances dans le texte

Caption 19 [es]: Eh... Una, la cara interna,
Caption 19 [fr]: Hein... Une, la pratique interne,