vida - Sport - Avancé - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 43 minutes

Descriptions

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 3

Difficulté : Avancé

Colombie

Conozcamos más detalles sobre la vida del campeón Julián Cardona a través de las anécdotas que comparten su padre y su abuela.

Facile Intense

Valeria - La natación - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

La natación ha tenido un papel muy importante y predominante en la vida de Valeria. Veamos qué significa para ella y cómo ha influenciado y cambiado su vida.

Facile Intense

Ana Teresa - La respiración

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

En esta pequeña introducción, Ana Teresa nos explica la importancia de la respiración para mantenernos sanos en la vida y cuales son las diferentes partes en las que se divide la actividad inconsciente de respirar.

Captions

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 4

Difficulté : Avancé

Colombie

Dans ce segment, nous découvrirons quelle est la principale motivation de Julián Cardona lorsqu'il court et quelles sont certaines des caractéristiques qui définissent la mentalité des grands champions de cyclisme.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [es]: durante mi historia o mi vida como ciclista tienen esa característica
Caption 26 [fr]: durant mon histoire ou ma vie de cycliste ont cette caractéristique

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Découvrons les débuts du champion Julián Cardona et l'influence qu'a eue sur lui la passion de son père pour le cyclisme.

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: El ciclismo me ha gustado toda la vida, yo soy apasionado a morir.
Caption 20 [fr]: J'ai aimé le cyclisme toute ma vie, je suis passionné à mort.

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 3 - Part 3

Difficulté : Avancé

Colombie

Dans ce segment, les parents de Daniel parlent des réussites de leur fils tandis que le champion lui-même parle de ses aspirations professionnelles.

Correspondances dans le texte

Caption 15 [es]: El ciclismo, el deporte, es como un estilo de vida
Caption 15 [fr]: Le cyclisme, le sport, c'est comme un style de vie

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 2

Difficulté : Avancé

Colombie

Dans ce segment, nous découvrirons des détails sur les débuts de la carrière sportive et les entraînements du champion Brayan Hernández.

Correspondances dans le texte

Caption 56 [es]: Yo toda la vida he montado bicicleta.
Caption 56 [fr]: J'ai fait du vélo toute ma vie.

Facile Intense

Víctor en Caracas - El fútbol con Tony Carrasco

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Victor Dias nous présente aujourd'hui, de Caracas au Venezuela, un invité spécial: Tony Carrasco. Ancien joueur de football et actuellement reporter de sports, Tony nous parle des différents aspects techniques du football ainsi que de la racine de certains termes employés dans ce jeu qui passionne des millions !

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: toda la vida he estado ligado a este deporte:
Caption 20 [fr]: toute la vie j'ai été lié à ce sport:

Facile Intense

Adícora, Venezuela - Víctor - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Victor Diaz vous invite à en apprendre davantage sur le Venezuela, en particulier sur Adicora, dans l'État de Falcon, qui organise son championnat annuel de planche à voile et de kitesurf.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: Debo reconocer que nunca había venido en mi vida a Adícora;
Caption 6 [fr]: Je dois reconnaître que je n'étais jamais venu de ma vie à Adícora;

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 1

Difficulté : Avancé

Colombie

Pour certains cyclistes colombiens de milieu modeste, le cyclisme leur a permis de parcourir le monde et aussi de s’améliorer.

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: que quiere mostrarse, que quiere progresar en la vida, eh...
Caption 38 [fr]: qui veut se montrer, qui veut progresser dans la vie, hein...

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 1 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Bien que le jeune cycliste Miguel Angel Lopez se soit montré prometteur dès son plus jeune âge, motivation et discipline sont nécessaires pour élever ses compétences au niveau compétitif.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [es]: y pues, las ganas de... de ser algo en la vida.
Caption 26 [fr]: et donc, les envies de... d'être quelque chose dans la vie.

Facile Intense

Otavalo - Fútbol para niños

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Équateur

Les enfants apprennent le football avec des entraîneurs qualifiés comme Luis Jaramillo sur les terrains de jeux d'Otavalo, en Équateur. Sans oublier l'enseignement du respect des valeurs: discipline et responsabilité.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: Que el fútbol es como en la vida.
Caption 6 [fr]: Que le football est comme dans la vie.

Facile Intense

Outward Bound - Fabrizio

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Costa Rica

Fabrizio Arguedas, 28 ans, nous fait partager sa philosophie de la vie.

Correspondances dans le texte

Caption 46 [es]: En algún momento de la vida, tener miedo es completamente normal.
Caption 46 [fr]: À un moment de la vie, avoir peur est complètement normal.

Facile Intense

Club de las ideas - Pasión por el golf - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne Andalousie

Deux jeunes joueurs de golf en Andalousie nous parlent de leur passion pour ce sport ainsi que de leurs espoirs pour le futur.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: los... los idiomas son muy importantes para tu vida y para tu futuro.
Caption 6 [fr]: les… les langues sont très importantes pour ta vie et pour ton futur.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.