La Cegua es un espectro con cara de caballo y cuerpo fenomomenal que espera a los hombres por caminos solitarios para matarlos. Veamos más detalles sobre esta popular leyenda de Nicaragua.
Pendant que ses amis essaient en vain de le contacter, Duque retourne dans son quartier pour remercier la personne qui a changé sa vie.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [es]: ¡Aquí todos los años comiendo carne de caballo, pero yo ya no! Caption 23 [fr]: Manger de la viande de cheval ici toute l'année, mais plus maintenant !
Cette fois, l'équipe de "Ta musique" va interviewer un invité très spécial et enjoué, nommé Ángel Meléndez. En plus d'être leur ami, Ángel est présentateur, journaliste et reporter de football!
Correspondances dans le texte
Caption 111 [fr]: On ne s'en rend même pas compte. -"Caballo viejo" [Vieux cheval]. Caption 111 [es]: Uno no se da ni cuenta -"Caballo viejo".