Voici Henry et Naomi au stand cubain de la Foire internationale des pays, à Fuengirola, Malaga, en Espagne. Avec sourire et enthousiasme, ils nous font découvrir ce qu'il y a de typique à Cuba: ses danses, ses gens festifs, sa nourriture et, bien sûr, ses spectaculaires mojitos!
Cette fois-ci, Henry et Naomi nous offrent un défilé de leur spectacle de danses cubaines traditionnelles, images à l'appui. Quelle variété et quel entrain!
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: et nous sommes en train de représenter le stand cubain à Fuengirola, Malaga. Caption 7 [es]: y estamos representando la caseta cubana en Fuengirola, Málaga.
À la Foire internationale des Pays, célébrée ici à Fuengirola, en Espagne, nous sommes accueillis par l'animateur de radio chilien Alonso Jiménez. Il partage avec nous les détails de cet événement, principalement les aspects culturels liés à son pays.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: concrètement à Malaga, Fuengirola, à la Foire Internationale des Pays, Caption 6 [es]: concretamente en Málaga, Fuengirola, en la Feria Internacional de los Países,