señor - Sciences - Amérique latine - Vidéos

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-2 sur 2 avec au total 0 heures 8 minutes

Captions

Facile Intense

Difficulté : Débutant

Colombie

Qu'est-ce que le médecin de Cleer prescrira pour sa toux et ses douleurs corporelles ?

Correspondances dans le texte

Caption 58 [es]: ¡Ay, señor! Usted lo que tiene es el dedo fracturado.
Caption 58 [fr]: Oh, monsieur! Ce que vous avez est le doigt fracturé.

Facile Intense

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Après avoir remarqué des lésions autour de sa bouche, Leonid Friga consulte son médecin et reçoit des conseils.

Correspondances dans le texte

Caption 1 [es]: ¿Cuántos años tiene el señor? -Cuarenta y dos.
Caption 1 [fr]: Combien d'années a le monsieur? -Quarante-deux.