quieres - People - Uruguay - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 12 minutes

Captions

Facile Intense

Tena - Charla entre amigos

Difficulté : Intermédiaire

Équateur, Uruguay

Fernando a pris rendez-vous avec une amie avec qui il avait travaillé dans le passé et qu'il n'a pas vue depuis longtemps. Les deux se racontent ce qu’ils font actuellement.

Correspondances dans le texte

Caption 16 [es]: Bueno, estás invitada cuando quieras venir.
Caption 16 [fr]: Bon, tu es invitée quand tu veux venir.

Facile Intense

Biografía - Natalia Oreiro - Part 5

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Uruguay

Natalia et ses parents racontent son difficile passage en Argentine lors de ses traversées à Buenos Aires...

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: Y bueno... y de ahí viste que quieras o no
Caption 20 [fr]: Et bon... et de là tu vois que cela plaise ou non

Facile Intense

Biografía - Natalia Oreiro - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Uruguay

La première pub de Natalia à 12 ans !

Correspondances dans le texte

Caption 41 [es]: Entonces a ella el padre le grita, ¿qué quéres Natalia?
Caption 41 [fr]: Alors son père lui crie: "Que veux-tu Natalia?"

Facile Intense

Biografía - Pablo Echarri - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Uruguay

Voici le dernier volet de la vie de Pablo Echarri. Il fut déjà remarqué pour ses talents d'acteur à l'école primaire et savait déjà utiliser son charme pour faire faire ses devoirs par les filles ou obtenir de bonnes notes des enseignants de la gent féminine...

Correspondances dans le texte

Caption 32 [es]: Y le digo yo. ¿Bueno, querés hacer un ensayo?
Caption 32 [fr]: Et je lui dis. Bon, veux-tu faire un essai?

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.