marisol - People - Nicaragua - Vidéos

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-3 sur 3 avec au total 0 heures 11 minutes

Captions

Facile Intense

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Nicaragua

L'acrobate Francesca nous parle de sa vie journalière et de ses numéros de cirque au Nicaragua.

Correspondances dans le texte

Caption 18 [fr]: J'étais à la maison.
Caption 18 [es]: Yo era de casa.

Facile Intense

Difficulté : Intermédiaire

Nicaragua

Francisco Javier nous parle avec passion de son travail au cirque, qui est comme son chez-soi.

Correspondances dans le texte

Caption 51 [fr]: Je me sens comme, presque comme si j'étais dans ma maison.
Caption 51 [es]: Yo me siento como, casi como si estuviera en mi casa.

Facile Intense

Difficulté : Intermédiaire

Nicaragua

Leonido pose tout un tas de questions à une sympathique cuisinière sur son emploi et sa vie de famille !

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: Me dejó mi marido hace diez años.
Caption 42 [fr]: Mon mari m'a laissée il y a dix ans.