Isabel nous parle de son métier de technicienne en intervention assistée par des animaux spécialisés. Elle nous présente son chien, Hada, un adorable golden retriever qui a été sélectionné tout petit pour son bon caractère, qualité nécessaire pour devenir un chien cothérapeute.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [fr]: et avec des objectifs très variés, Caption 30 [es]: y con muy variados objetivos,
Natation, vélo et course à pied sont les trois épreuves d'un triathlon. L'Espagnol Mario Mola nous parle ici de cette compétition d'endurance mais aussi des Jeux olympiques 2012 et de ses espoirs pour l'avenir.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [fr]: pouvoir continuer de travailler et toujours avoir de bons objectifs devant. Caption 9 [es]: poder seguir trabajando y siempre tener objetivos bonitos por delante.