casa - Informations - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-13 sur 13 avec au total 0 heures 46 minutes

Descriptions

Facile Intense

El coronavirus - La cuarentena en Ecuador

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Mary nos cuenta desde Ecuador, cómo es para ella la cuarentena en casa a causa del coronavirus. Entre otras cosas, sus profesores le mandan muchas tareas, ya que los colegios están cerrados.

Captions

Facile Intense

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Voici de nouveaux termes de finance que Carlos accompagne, comme toujours, d'exemples pour nous montrer leur utilisation pratique.

Correspondances dans le texte

Caption 64 [es]: para comprar mi primera casa.
Caption 64 [fr]: pour acheter ma première maison.

Facile Intense

Yabla informa - Noticias con Cleer

Difficulté : Débutant

Colombie

Où est passée l'eau sur Mars ? Comment la pandémie de COVID-19 a-t-elle affecté les Oscars et l'industrie cinématographique en général ? Assurez-vous de regarder ce nouveau segment annoncé par Cleer pour trouver les réponses à ces questions !

Correspondances dans le texte

Caption 39 [es]: ver las películas desde la sala de casa
Caption 39 [fr]: regarder les films de votre salon

Facile Intense

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Dans ce dernier volet, Carlos, professionnel d'architecture à Coro, dans l'État de Falcon au Venezuela, nous donne son point de vue sur le confinement dû au COVID-19 et comment il envisage le monde après le passage de cette pandémie.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: Estoy fuera de mi casa, es verdad,
Caption 8 [fr]: Je suis hors de ma maison, c'est vrai,

Facile Intense

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Zulbany et Axel, deux charmants enfants de Coro, capitale de l'État de Falcon au nord-ouest du Venezuela, nous racontent comment la pandémie du coronavirus a affecté leur vie quotidienne.

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: ¡Quédate en casa!
Caption 20 [fr]: Reste à la maison!

Facile Intense

El coronavirus - Situación en Ecuador

Difficulté : Débutant

Équateur

Depuis la ville de Quito, en Équateur, Julia nous informe de la situation générée par le COVID-19: comment cette capitale a été affectée par ce virus... mais aussi comment elle en a profité.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [es]: Yo trabajo desde casa.
Caption 17 [fr]: Moi, je travaille de la maison.

Facile Intense

Coro, Venezuela - La cuarentena de Aranza

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Aranza, une petit fille du Venezuela, nous parle de sa vie et de ses désirs en quarantaine chez elle. Elle nous donne aussi quelques conseils pour empêcher la propagation du coronavirus.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: Pero también me mandan tareas para hacerlas en casa.
Caption 6 [fr]: Mais aussi ils m'envoient des devoirs pour les faire à la maison.

Facile Intense

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Zony et Zulbra, deux sœurs de Coro dans l'État de Falcon, nous racontent comment la quarantaine due au coronavirus est vécue au Venezuela et comment la population est aussi affectée par la crise sociale et économique.

Correspondances dans le texte

Caption 24 [es]: permanecer todo el día en casa.
Caption 24 [fr]: de rester toute la journée à la maison.

Facile Intense

El coronavirus - Repatriación a Europa - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Eugenia est une charmante Vénézuélienne qui réside en Allemagne. Lors d'une visite à l'île de Margarita, dans la mer des Caraïbes, elle fut surprise par l'arrivée du coronavirus. Écoutons l'histoire de son voyage au Venezuela ainsi que celle de son retour mouvementé en Europe !

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: Y llegué a la casa de la hermana mía.
Caption 20 [fr]: Et je suis arrivée à la maison de ma sœur.

Facile Intense

El coronavirus - Cómo protegerse

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Dans cette vidéo, Mary, notre jeune hôtesse, présente certains articles et produits utilisés pour nous protéger du coronavirus. Elle nous donne aussi des conseils sur la façon de les utiliser.

Correspondances dans le texte

Caption 33 [es]: Y recuerda, cuando regreses a casa,
Caption 33 [fr]: Et rappelle-toi, quand tu retournes à la maison,

Facile Intense

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Dans ce second volet, Fermin nous parle de certains faits, positifs et négatifs, qui se sont produits en Espagne en raison de l'isolement provoqué par la pandémie de coronavirus.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: Durante estos días encerrados en casa
Caption 5 [fr]: Durant ces jours enfermés à la maison,

Facile Intense

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Fermin nous informe du début de la pandémie de coronavirus en Espagne, des réactions sociales à ce moment-là et des mesures d'isolement prises par la suite.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [es]: he pensado que sería bueno hacer un vídeo desde mi casa
Caption 3 [fr]: j'ai pensé que ce serait bien de faire une vidéo depuis ma maison

Facile Intense

Club de las ideas - La biblioteca

Difficulté : Avancé

Espagne Andalousie

Le club des Idées demande aux élèves de secondaire de Cordoue leur avis sur les avantages d'étudier à la bibliothèque versus à étudier chez eux. Leurs suggestions sur la façon d'améliorer les bibliothèques sont nombreuses et variées.

Correspondances dans le texte

Caption 1 [es]: Mara, ¿tú eres de estudiar en casa o en la biblioteca?
Caption 1 [fr]: Mara: es-tu [du genre] à étudier à la maison ou à la bibliothèque ?

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.