Dans ce troisième volet de la série sur le cuatro vénézuélien, Leonardo Lozano nous fait part des appellations et des fonctions de quelques-unes des parties qui composent cet instrument musical.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [es]: para que el sonido suene más fuerte. Caption 11 [fr]: pour que le son sonne [soit] plus fort.
Aujourd'hui, nous accompagnons Antonio pour découvrir un autre genre musical typique de Colombie: le porro. Écoutons sa mélodie et regardons la danse associée à cette musique des Caraïbes de Colombie.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [fr]: ["No me llores muerto" (Ne me pleure pas, mort) - Nando Coba] Caption 35 [es]: ["No me llores muerto"- Nando Coba]