Dans la troisième partie, Cristina nous partage, entre autres, ses sentiments sur la bande El Columpio Asesino qui va se dissoudre et ce qui va surtout lui manquer. Elle va nous dire aussi à qui sera dédié leurs derniers concerts.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: C'est vraiment dur, comme tu dis, bon, je vais à Malaga, hein... ou... Caption 12 [es]: Que sí que es duro, que dices, va, me voy hasta Málaga, eh... o...
Fermin donne une interview avec Cristina Martinez, la chanteuse du groupe navarre El Columpio Asesino. Après quelques courtes questions préliminaires, Cristina parle de la raison pour laquelle le groupe a décidé de se séparer alors qu'ils sont au sommet de leur carrière.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [fr]: pour donner leur concert à la Sala París 15 à Malaga Caption 5 [es]: para dar su concierto en la malagueña Sala París 15