Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 20 minutes

Captions

video thumbnail
3:29
utoob

Prince Royce - Darte un beso

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

République Dominicaine, États-Unis

Le célèbre artiste américain d'origine dominicaine, Prince Royce, a inclus la chanson "Te donner un baiser" dans son troisième album, Je suis le même. Appréciez la vidéo officielle de cette chanson à succès.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [es]: Tocarte como quiero es un delito
Caption 4 [fr]: Te toucher comme je veux est un délit
video thumbnail
5:03
utoob

Juan Luis Guerra - Ojalá que llueva café en el campo

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

République Dominicaine

Le célèbre chanteur dominicain, auteur, compositeur et producteur Juan Luis Guerra réalise une interprétation en direct de la chanson «Pourvu qu'il pleuve du café dans le champ», de son album de 1989.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [es]: Y continúe el arado con tu querer
Caption 11 [fr]: Et que continue la charrue avec ton amour
video thumbnail
3:55

Enrique Iglesias - Cuando me enamoro

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

République Dominicaine, Espagne

Enrique Iglesias, roi de pop espagnol, s'unit avec le fameux chanteur dominicain Juan Luis Guerra, pour créer cette bien jolie musique de "Cuando me enamoro" !
Correspondances dans le texte
Caption 13 [es]: Porque te quiero
Caption 13 [fr]: Parce que je t'aime
video thumbnail
3:55

Kat DeLuna - Whine Up

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

République Dominicaine

Kat Deluna est une jeune chanteuse née dans le Bronx et élevée en République dominicaine. Dans son enfance, Kat a étudié le chant d’opéra. Des années plus tard, de retour dans le Bronx, Kat remporte un concours de karaoké au cours duquel Rey Ruiz, le célèbre chanteur cubain de salsa, lui donne ce précieux conseil: « Personne ne te connaît mieux que toi-même, et personne ne peut t’aider si tu ne peux pas t’aider toi-même».
Correspondances dans le texte
Caption 4 [es]: Tus manos trazando mi cuerpo... -Te quiero, más de ti
Caption 4 [fr]: Tes mains traçant mon corps... -Je te veux, plus de toi
video thumbnail
4:06

Andy Andy - Maldito Amor

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

République Dominicaine

Andy Andy, de son vrai nom Ángel Villalona, est un chanteur dominicain de merengue et de bachata immensément populaire. Son dévouement à la communauté hispanique lui a valu aussi d'être honoré par de nombreuses personnalités politiques aux États-Unis.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [es]: Confesarte que te quiero, que te adoro, que eres todo para mí
Caption 3 [fr]: T'avouer que je t'aime, que je t'adore, que tu es tout pour moi

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.