primera - Clips musicaux - Amérique latine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 0 heures 59 minutes

Descriptions

Facile Intense

ChocQuibTown - Cuando te veo

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

ChocQuibTown es un grupo colombiano de música hip-hop que fusiona varios géneros musicales. La canción "Cuando te veo" fue la primera en lanzarse de su album El Mismo del año 2015.

Facile Intense

Franco de Vita, Dueto Con Debi Nova - Si Quieres Decir Adiós

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

"Si quieres decir adiós" fue una de las canciones que el cantante venezolano Franco de Vita incluyera en su álbum del 2011 En Primera Fila. Dicho sencillo contó con la participación de la cantante costarricense Debi Nova. ¡Disfrútalo!

Facile Intense

Ha*Ash - No Te Quiero Nada

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

las hermanas Hanna y Ashley forman el dueto Ha Ash. Ambas nacieron en Louisiana pero ahora viven en México. Cuando tenían 11 y 13 años respectivamente, tuvieron su primera probada de éxito al en un concurso de talentos de la escuela. Desde entonces, Ha Ash han llegado lejos mezclando pop latino con música country. Con un disco de oro y otro de platino en la bolsa, las chicas de Ha Ash están volando muy cerca de las estrellas que solían admirar cuando eran más jóvenes.

Facile Intense

Calle 13 - Un Beso De Desayuno

Difficulté : Intermédiaire

Porto Rico

Vidéo réservée à un public averti

Los reyes del Reggeaton Alternativo, “Calle 13”, son bien conocidos por sus letras inteligentes, rápidas y graciosas; faltan el respoeto a todos y a cualquiera. Por eso Un beso de desayuno es una sorpresa: por primera vez estamos tentados a quitar el letrero de “discreción al mirar” en los videos de Calle 13!

Facile Intense

Kany Garcia - Qué Nos Pasó

Difficulté : Débutant

Porto Rico

Encarnita (Kany) García tuvo su primera probadita de fama en el año 2004 durante el programa de talentos puertoriqueño conocido como Objetivo Fama. Por desgracia, Keny tuvo que abandonar el concurso debido a un accidente automovilístico que sufrió en ese tiempo. Por suerte las cosas han mejorado bastante para ella desde entonces y, después de trabajar como compositora por algún tiempo, lanzó su primer álbum Cualquier día en el 2007.

Facile Intense

Yasmil Marrufo - Rumba en mi Corazón

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Le talentueux Yasmi Maruffo a composé de la musique pour d'importantes figures du monde de l'art, de Phil Collins à Ricky Martin. Yasmil a aussi écrit la musique de cette chanson "Rumba en mon cœur" et a co-écrit les paroles avec Servando Primera, qui en a fait l'énorme succès que tout le monde connaît. Voici un rare aperçu de Yasmil qui chante pour un petit groupe d'amis.

Captions

Facile Intense

Tu Música - Sonido Babel

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Cette nouvelle édition spéciale de "Ta musique" est consacrée à la série Sonido Babel de la vidéothèque Yabla Espagnol. Antonio Fuentes, le réalisateur et producteur de la série, nous parle de son tout début ainsi que des projets qu'il a pour cette série dans le futur!

Correspondances dans le texte

Caption 33 [es]: estuve produciendo lo que fue la primera temporada de Sonido Babel
Caption 33 [fr]: je produisais ce qui fut la première saison de Sonido Babel

Facile Intense

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Difficulté : Débutant

Colombie, Vénézuela

Le Colombien Jorge Celedon chante en duo avec le Vénézuélien Franco de Vita l'amour au cœur grand ouvert.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [es]: Cual si fuera primera vez
Caption 2 [fr]: Comme si c'était la première fois

Facile Intense

Zapata Jones - Naranja es mi color

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Mexique

Zapata Jones, un groupe mexicain de rock et funk, nous ravit avec cette chanson qui rend hommage à l'équipe de baseball "Los Naranjeros" de Hermosillo, dans l'État de Sonora.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [es]: Cinco a cero Hermosillo en la primera entrada.
Caption 48 [fr]: Cinq à zéro Hermosillo dans la première manche.

Facile Intense

Maria Manuela - Pueblito Viejo

Difficulté : Débutant

Colombie

Écoutons la petite Maria Manuela nous parler d'elle puis ensuite entonner "Pueblito viejo", une chanson célèbre du folklore colombien, composée par José Alejandro Morales.

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: Por ti aprendí a creer por la primera vez
Caption 14 [fr]: Pour toi, j'ai appris à croire pour la première fois

Facile Intense

Zoom soon bao - Al norte del sur

Difficulté : Avancé

Vénézuela

Zoom Soon Bao est le projet solo du musicien vénézuélien Andrés Moncada Frometa. Mélangeant des éléments de musique vénézuélienne traditionnelle avec des rythmes et des sons de musique électronique, ZSB dépeint le chaos et la beauté de nombreuses réalités latino-américaines. Le thème de cette chanson "Al norte del sur" en est un exemple: une ode à la rude vie dans la capitale du Venezuela, Caracas. Appréciez le travail audiovisuel de Zoom Soon Bao sur Facebook, Instagram et Spotify.

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: No aguantó la primera llovizna, pum, pum
Caption 10 [fr]: Il n'a pas résisté à la première bruine, boum, boum

Facile Intense

Claudia Montoya - Perdí mi identidad

Difficulté : Intermédiaire

Chili

Née au Chili, Claudia Montoya réside dans le sud de l'Allemagne. Elle chante et danse ici sur son titre "Perdí mi identidad" [J'ai perdu mon identité] qui raconte ses aventures lors de son émigration en Europe, ainsi que ses doutes et regrets... Pour vous familiariser avec les œuvres de Claudia, cliquez sur ce lien: https://www.facebook.com/sabor.jam.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [es]: Pasando por tierra andaluza por primera vez
Caption 28 [fr]: En passant par la terre andalouse pour la première fois

Facile Intense

Ricardo Arjona feat. Gaby Moreno - Fuiste tú

Difficulté : Intermédiaire

Guatemala

À qui la faute ? Découvrez ce qu'en pense le duo guatémaltèque Ricardo Arjona et Gaby Moreno dans cette poignante chanson d'amour qui s'enfuit.

Correspondances dans le texte

Caption 16 [es]: Que fácil fue tocar el cielo la primera vez
Caption 16 [fr]: Comme il était facile de toucher le ciel la première fois

Facile Intense

Ana Tijoux - 1977

Difficulté : Avancé

Chili

Ana Tijoux est une chanteuse française de hip-hop et de rap, mais d'origine chilienne. Elle part s'installer définitivement dans le pays de ses parents en 1993. La voici dans une chanson composée sur l'année de sa naissance, 1977.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [es]: Fue cuando sentí mi primera impotencia
Caption 28 [fr]: Ce fut quand j'ai senti ma première impuissance

Facile Intense

Gloria Trevi - Psicofonía

Difficulté : Débutant

Mexique

Voici une chanson "d'outre-tombe" par la chanteuse mexicaine de pop-rock Gloria Trevi.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [es]: desde que Jurgeson grabara sin proponérselo la primera psicofonía conocida.
Caption 2 [fr]: depuis que Jurgeson enregistrait sans le prévoir le premier enregistrement de phénomène de voix électronique connu.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.