Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 24 avec au total 0 heures 54 minutes

Titles

video thumbnail
3:23

Los Pericos - Fácil de Engañar

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Argentine

Los Pericos, groupe argentin de reggae rock, nous entraîne dans les tourments de l’amour avec “Fácil de Engañar”.
video thumbnail
3:52

Sonohora - Besos fáciles

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Ne soyez pas surpris d'entendre deux garçons italiens chanter en espagnol! C'est une tradition bien ancrée de faire passer des chanteurs italiens sur les ondes des radios d'Amérique latine. Eros Ramazzotti, Laura Pausini et Nek sont un exemple d'ambassadeurs de la pop musique italienne dans le monde hispanique.

Descriptions

video thumbnail
2:58

La Secta Allstar - Llora mi corazón

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Porto Rico

Con esta canción es fácil confundirse. El estribillo repite la frase “¿Tú ve’, tú ve’?” que puede ser entendido como “tuve” o incluso como el imperativo “tú, ve”. Sin embargo, en la canción la frase tiene otro sentido, ya que en Puerto Rico “Tú ve’” es una contracción de “Tú ves”.
video thumbnail
4:04

Juanes - Fotografía - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

La sensación pop colombiana Juanes hace un dueto con la superestrella canadiense Nelly Furtado. La canción le dio a cada uno el premio por mejor dueto y a Juanes el de mejor compositor en los Latin Music Awards. Esta canción es muy clara, muy fácil y repite el vocabulario clave. ¡Genial para novatos!

Captions

video thumbnail
0:00
utoob

Residente - René

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Porto Rico

Correspondances dans le texte
Caption 6 [es]: René, contéstame, sí es fácil.
Caption 6 [fr]:
video thumbnail
0:00
utoob

Calle 13 - Digo lo que pienso

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Porto Rico

Vidéo réservée à un public averti
Correspondances dans le texte
Caption 41 [es]: Sería muy fácil para mí escribir un bolero
Caption 41 [fr]:
video thumbnail
4:29
utoob

Thalia - No me enseñaste

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Mexique

La chanson "No me enseñaste" est l'un des tubes les plus connus de la chanteuse mexicaine Thalia. Bonne écoute de la vidéo officielle de cet air romantique et mélancolique !
Correspondances dans le texte
Caption 13 [es]: Que no es nada fácil cuando te derrotan
Caption 13 [fr]: Que ce n'est en rien facile quand ils t'accablent
video thumbnail
4:56
utoob

Ricardo Arjona feat. Gaby Moreno - Fuiste tú

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Guatemala

À qui la faute ? Découvrez ce qu'en pense le duo guatémaltèque Ricardo Arjona et Gaby Moreno dans cette poignante chanson d'amour qui s'enfuit.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [es]: Que fácil fue tocar el cielo la primera vez
Caption 16 [fr]: Comme il était facile de toucher le ciel la première fois
video thumbnail
5:47
utoob

Vicentico - Los Caminos de la Vida

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Argentine

Vincento, né en 1964 à Buenos Aires, Argentine, est un musicien et compositeur qui faisait partie du groupe "The Fabulous Cadillacs". Mais en 2001, il commence une carrière de chanteur en solo, et cette poignante chanson Los Caminos de la Vida (Les chemins de la vie) nous raconte son enfance et aussi ses espoirs d'adulte.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [es]: Yo creía que las cosas eran fácil como ayer
Caption 11 [fr]: Je croyais que les choses étaient faciles comme hier
video thumbnail
4:09

La Gusana Ciega - Sin ti

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Mexique

Le groupe mexicain La Gusana Ciega nous offre ici une chanson étonnante, sur une vidéo bien originale aussi !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [es]: Sin ti, no es fácil decidir
Caption 5 [fr]: Sans toi, ce n'est pas facile de décider
video thumbnail
4:03

Plastilina Mosh - Pervert Pop Song

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Mexique

Plastilina Mosh nous offre l'une de leurs typiques chansons pop, mêlée d'un peu de rap. Le résultat saura captiver vos sens. Le mélange de rythmes et de genres musicaux est une caractéristique notable du duo irrévérencieux de Monterrey, qui a marqué la scène musicale mexicaine des années 90 et du début des années 2000.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [es]: esto es fácil sólo sigue el manual
Caption 24 [fr]: ceci est facile, suis seulement le manuel
video thumbnail
4:34

La Gusana Ciega - Venus en la arena

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Voici une mélodie surréaliste qui accroche bien l'oreille par le fameux groupe mexicain "La Gusana Ciega" !
Correspondances dans le texte
Caption 9 [es]: Es fácil ser el interruptor
Caption 9 [fr]: C'est facile d'être l'interrupteur
video thumbnail
4:25

ChocQuibTown - De donde vengo yo

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Le groupe colombian de hip-hop "ChocQuibTown" n'a pas oublié ses racines !
Correspondances dans le texte
Caption 2 [es]: La cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos
Caption 2 [fr]: La chose n'est pas facile mais toujours pareil nous survivons
video thumbnail
3:35

Calle 13 - Atrévete-te-te

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Porto Rico

Vidéo réservée à un public averti
Voici Calle 13 dans une chanson à carré... tout blanc !
Correspondances dans le texte
Caption 46 [es]: Esto es fácil, esto es un mamey
Caption 46 [fr]: Ceci est facile, ceci est un mamey [fruit du mammea]
video thumbnail
3:29

Kany Garcia - Amigo En El Baño

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Porto Rico

Vidéo réservée à un public averti
La chanteuse portoricaine Kany García chante un amour spécial... avec carré blanc !
Correspondances dans le texte
Caption 33 [es]: Quién diría que sería tan fácil
Caption 33 [fr]: Qui dirait que ce serait tellement facile
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.