X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 14 minutes

Titles

Los Pericos - Fácil de Engañar

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Argentine

Los Pericos, groupe argentin de reggae rock, nous entraîne dans les tourments de l’amour avec “Fácil de Engañar”.

Captions

Vicentico - Los Caminos de la Vida

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Argentine

Vincento, né en 1964 à Buenos Aires, Argentine, est un musicien et compositeur qui faisait partie du groupe "The Fabulous Cadillacs". Mais en 2001, il commence une carrière de chanteur en solo, et cette poignante chanson Los Caminos de la Vida (Les chemins de la vie) nous raconte son enfance et aussi ses espoirs d'adulte.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [es]: Yo creía que las cosas eran fácil como ayer
Caption 11 [fr]: Je croyais que les choses étaient faciles comme hier

Babasónicos - Yegua

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Argentine

Vidéo réservée à un public averti
Dans la plupart des pays hispaniques, une "mare" est une jument. Cependant, en Argentine, patrie des Babasónicos, cette expression est utilisée pour désigner aussi quelque chose de sexy et séduisant. Profitez de cette vidéo dont la chanson est interprétée par l'un des groupes les plus populaires de 'Rock en espagnol' pour trouver votre propre interprétation de "mare" !
Correspondances dans le texte
Caption 1 [es]: Algunas noches soy fácil
Caption 1 [fr]: Certaines nuits je suis facile

Babasónicos - Carismático

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Argentine

Le groupe argentin Babasónicos ne s'est jamais laissé cantonner dans un seul style musical. Dans cette vidéo de la chanson "Charismatique", vous plongerez dans un monde surréaliste avec des effets visuels et des paroles fantaisistes, le tout uni par un rythme pop hypnotique.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [es]: Algunas noches soy fácil
Caption 30 [fr]: Quelques nuits je suis facile

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.