Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-12 sur 12 avec au total 0 heures 41 minutes

Descriptions

video thumbnail
0:00
utoob

Rita Payés - Nunca vas a comprender

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Disfruta esta canción de Rita Payés dedicada a su antiguo amante a quien le recuerda que a pesar de sus palabras de amor, no fue capaz de vivir de acuerdo con esos ideales.

Captions

video thumbnail
0:00
utoob

Bad Bunny, Jhay Cortez - Dákiti

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Porto Rico

Vidéo réservée à un public averti
Correspondances dans le texte
Caption 4 [es]: ¿Y de nosotro' quién va a hablar? Si no nos dejamo' ver
Caption 4 [fr]:
video thumbnail
0:00
utoob

Residente - René

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Porto Rico

Correspondances dans le texte
Caption 54 [es]: A ver quién contesta
Caption 54 [fr]:
video thumbnail
4:54

Tu Música - De norte a sur

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Vénézuela

José Luis et Yasmi de l'émission radiophonique "Tu música" nous font passer divers genres musicaux dans ce nouvel épisode. Rejoignons-les avec plaisir pour écouter des chanteurs bien connus comme Marc Anthony, Juan Luis Guerra et Natalia Barahona.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [es]: Así es, y quién no conoce a Marc Anthony;
Caption 17 [fr]: Ainsi est-ce; et qui ne connait pas Marc Anthony;
video thumbnail
4:54

Tu Música - Rock en español

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Vénézuela

Dans cet épisode de "Ta musique", nos charmants hôtes introduisent le "rock en espagnol", un genre musical qui a produit de nombreux artistes et groupes renommés.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [es]: ¡Quién supiera reír
Caption 49 [fr]: Qui savait rire
video thumbnail
4:51
utoob

Franco de Vita ft. India Martinez - Cuando Tus Ojos Me Miran

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne, Vénézuela

Le chanteur vénézuélien Franco de Vita et la chanteuse espagnole India Martínez ont uni leurs voix pour interpréter cette belle musique. Profitez-en!
Correspondances dans le texte
Caption 39 [es]: Pero quién me lo diría
Caption 39 [fr]: Mais qui me le dirait
video thumbnail
7:35

Tatobox - Anestesiado

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Vénézuela

Vidéo réservée à un public averti
Voici la vidéo officielle de "Anestesiado", l'une des plus récentes productions du musicien vénézuélien Eduardo Cedeño, alias Tatobox. Dans cette vidéo tournée à New York, l'artiste nous laisse voir sa passion pour les effets audiovisuels.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [es]: Cada quien es más fuerte con su obstinación
Caption 21 [fr]: Chacun est plus fort avec son obstination
video thumbnail
4:49
utoob

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie, Vénézuela

Le Colombien Jorge Celedon chante en duo avec le Vénézuélien Franco de Vita l'amour au cœur grand ouvert.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [es]: Cada quien como es
Caption 18 [fr]: Chacun [est] comme il est
video thumbnail
2:45

Lupita Infante - Estoy buscando a Santa Claus

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Lupita Infante, la fille du légendaire auteur-compositeur-interprète mexicain Pedro Infante, fredonne cet air de Noël, avec une touche de jazz...
Correspondances dans le texte
Caption 4 [es]: Ni quien me quiera besar
Caption 4 [fr]: Ni personne qui veuille m'embrasser
video thumbnail
3:24

Indira Amarí y José David Arcila - Siénteme

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie, Vénézuela

Indira Amari du Venezuela et José David Arcila de Colombie sont des chanteurs et compositeurs à la carrière exceptionnelle. "Siénteme" est une belle chanson dans laquelle ils ont uni leurs talents créatifs. Leur vaste travail musical vaut la peine d'être suivi sur les principales plateformes numériques !
Correspondances dans le texte
Caption 6 [es]: La observé llegar y en sus ojos vi que era a quien pedí
Caption 6 [fr]: Je l'ai observée arriver et dans ses yeux j'ai vu qu'elle était qui je demandais
video thumbnail
4:41

Tatobox - Plastic

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Vénézuela

Originaire du Venezuela, Eduardo Cedeño, alias Tatobox, est un compositeur, musicien et producteur vivant à New York, avec une longue carrière dans le rock alternatif. Dans sa chanson "Plastic", qui promeut la conscience écologique mondiale, Tatobox est accompagné du "cuatro", un instrument typique de son pays. Pour plus de renseignements sur cet artiste et son travail, retrouvez-le sur les réseaux sociaux.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [es]: ¿Y a quién le gusta el "plastic"?
Caption 19 [fr]: Et à qui ça plaît [la matière] plastique?
video thumbnail
2:58

Luis Guitarra - Todo va a ir bien - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

L'auteur-compositeur-interprète espagnol Luis Guitarra nous distrait avec sa guitare en chantant cette belle mélodie : "Todo va a ir bien".
Correspondances dans le texte
Caption 8 [es]: Mientras haya quien denuncie en las aceras
Caption 8 [fr]: Tant qu'il y a quelqu'un qui dénonce sur les trottoirs

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.