gusto - La vie - Vidéos - Yabla Espagnol

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 22 minutes

Captions

Facile Intense

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Durant sa visite à foire internationale du caravaning à Barcelone, Fermín hésite entre un van aménagé plus maniable mais plus à l'étroit et un camping-car plus spacieux mais plus cher. Que va-t-il finir par décider ?

Correspondances dans le texte

Caption 47 [es]: lo que más me gustó es la cama en isla que tiene,
Caption 47 [fr]: ce que j'ai aimé le plus, c'est le lit îlot dont il dispose,

Facile Intense

Ana Teresa - 5 principios del yoga

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Ana Teresa nous fait part des cinq principes du yoga, selon le célèbre maitre de yoga Swami Sivananda, qui peuvent nous aider à maintenir notre santé physique et mentale.

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: de los sabores, masticar bien, del gusto, del olor,
Caption 10 [fr]: des saveurs, bien mastiquer, du goût, de l'odeur,

Facile Intense

Melyna - Pole dance

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

De chez elle en Équateur, Melyna nous raconte l'historique et les bienfaits de la pole dance... et nous montre quelques mouvements en prime !

Correspondances dans le texte

Caption 60 [es]: es para mí siempre un gusto compartir con ustedes.
Caption 60 [fr]: c'est toujours un plaisir pour moi de passer du temps avec vous.

Facile Intense

Cleer y Lida - Picnic

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Cleer et Lida se retrouvent pour pique-niquer au bord d'un lac. Que vont-elles manger de bon ?

Correspondances dans le texte

Caption 67 [es]: Sí, a mí también me gustó mucho la idea.
Caption 67 [fr]: Oui, à moi aussi, l'idée m'a beaucoup plu.

Facile Intense

El Aula Azul - Conversación: Vacaciones recientes

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Ester, une sympathique enseignante à l'école de langue espagnole de Saint-Sébastien, El Aula Azul, raconte à son amie ses vacances à Madrid et les charmants endroits qu'elle a visités, ainsi qu'un restaurant très sympa de cuisine méditerranéenne délicieuse où elle est allée.

Correspondances dans le texte

Caption 31 [es]: la comida nos gustó mucho.
Caption 31 [fr]: la nourriture nous a beaucoup plu.