partido - Leçons - Mexique - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 20 minutes

Captions

Facile Intense

Manos a la obra - Calaveritas y calabazas apachurrables

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

En l'honneur du Jour des morts, la charmante Meli nous fait une démonstration de la façon de faire une simple tête de mort en sucre, ainsi que d'un autre objet artisanal: une courge. À l'ouvrage !

Correspondances dans le texte

Caption 50 [fr]: dans la partie circulaire, nous marquons les yeux de cette forme,
Caption 50 [es]: en la parte circular marcamos de esta forma los ojos,

Facile Intense

Manos a la obra - Papel picado para Día de muertos

Difficulté : Débutant

Mexique

Meli nous apprend à décorer "l'autel des morts", célébration mexicaine qui a lieu le premier et deux novembre.

Correspondances dans le texte

Caption 22 [fr]: Et ainsi nous obtenons deux parties égales.
Caption 22 [es]: y así obtenemos dos partes iguales.

Facile Intense

Osos en la cocina - Venado y ensalada asada

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Pour les gourmets champêtres, une recette de venaison accompagnée de salade grillée vous est présentée par les "Bears in the Kitchen" !

Correspondances dans le texte

Caption 39 [fr]: seulement avec une couche de miel dans la partie d'en haut.
Caption 39 [es]: sólo que con una capa de miel en la parte de arriba.

Facile Intense

Osos en la cocina - Pollo Violado

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Voici une recette mexicaine de poulet et pommes de terre par les fameux Bears in the Kitchen.

Correspondances dans le texte

Caption 33 [fr]: nous allons lui mettre des braises sur la partie supérieure
Caption 33 [es]: vamos a ponerle brasas en la parte superior

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.