Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 0 heures 48 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:10

Aprendiendo con Priscilla - Partes del cuerpo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Aujourd'hui, Priscilla parle des parties du corps humain tout en construisant des exemples de phrases avec les mots les plus utilisés en espagnol.

Captions

video thumbnail
3:31

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 1

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Équateur, Espagne

Dans cette vidéo, Cristina est sortie dans la rue pour demander à plusieurs personnes quels mots à double sens ils connaissent et quelles sont leurs différentes significations. Voyons ce qu'ils nous disent !
Correspondances dans le texte
Caption 155 [es]: parecido a la alpaca... -Ajá.
Caption 155 [fr]: similaire à l'alpaga... -Ah oui.
video thumbnail
3:04

Otavalo - Departamento

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Un jeune homme cherche un appartement à louer. Une visite s'impose. Lui plaira-t-il? Et si oui, parviendra-t-il à faire diminuer le loyer? Découvrons les questions et les réponses ici!
Correspondances dans le texte
Caption 19 [fr]: la première partie des trois sections de l'appartement.
Caption 19 [es]: la primer [sic] parte de las tres secciones del departamento.
video thumbnail
3:04

Otavalo - Ejercicios

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Équateur

Après avoir mangé trop de dinde à Noël, Cristina décide de perdre quelques kilos en faisant plus de sport. Au cours de sa routine, elle rencontre Rony, un passionné de Parkour. Voyons s'il peut l'aider...
Correspondances dans le texte
Caption 65 [fr]: À partir de maintenant, je vais faire beaucoup de sport,
Caption 65 [es]: Desde ahora en adelante voy a hacer mucho ejercicio,
video thumbnail
3:24

Aprendiendo con Priscilla - Pidiendo direcciones

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Perdu dans une ville? Alors cette vidéo de Priscilla va vous servir à demander la bonne direction en espagnol !
Correspondances dans le texte
Caption 50 [fr]: Et comme maintenant, moi... maintenant je suis en train de partir de la ville,
Caption 50 [es]: Y como ya me... ya me estoy yendo de la ciudad,
video thumbnail
3:08

Aprendiendo con Priscilla - Juego de palabras

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Jouons et apprenons à faire des phrases avec Priscilla et Humberto en utilisant des cartes avec chacune trois mots de vocabulaire pris au hasard ! Une activité amusante qui nous aide à construire des phrases simples à utiliser dans une conversation ordinaire en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 54 [es]: Ah, al... al otro lago parecido a este.
Caption 54 [fr]: Ah, au... à l'autre lac semblable à celui-ci.
video thumbnail
3:23

Ana Carolina - Cómo formular preguntas en español

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Ana Carolina, toujours le sourire aux lèvres, nous enseigne ici plusieurs façons de formuler des questions en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [es]: "¿Cuándo?", parecido pero muy distinto,
Caption 36 [fr]: "¿Cuándo?", ressemblant mais très différent,
video thumbnail
3:53

Dayana - Colores - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Dans ce second volet, Dayana nous montre comment obtenir les six couleurs tertiaires et nous encourage à composer de nouvelles teintes en mélangeant différentes couleurs de pâtes à modeler.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: prendre une partie de la pâte à modeler jaune
Caption 27 [es]: coger una parte de la plastilina amarilla
video thumbnail
3:31

Dayana - Colores - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Après avoir expliqué le concept de couleur, Dayana poursuit en parlant des couleurs primaires et secondaires et de leurs formations.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [fr]: À partir de la couleur jaune et de la couleur bleue,
Caption 57 [es]: Entre el color amarillo y el color azul,
video thumbnail
3:30

Ana Carolina - Ejercicio de adverbios de tiempo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Avec l'aide d'Ana Carolina et de son adorable bébé, essayons un nouvel exercice de grammaire bien amusant pour nous aider à identifier les adverbes de temps en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [fr]: cela peut être ce fruit de la passion, à partir de... d'aujourd'hui.
Caption 33 [es]: puede ser esta granadilla a partir de... el día de hoy.
video thumbnail
2:36

Luana explica - Vos vs. Tú

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Dans cette vidéo, Luana nous explique dans quels pays utiliser "tú" et "vos" et comment orthographier leurs verbes à l'appui de nombreux exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [fr]: Maintenant vous êtes prêts à partir en Argentine,
Caption 28 [es]: Ahora están listos para ir a Argentina,
video thumbnail
3:43

Luana explica - Artículos de higiene personal - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Luana continue de nous révéler les noms d'autres articles d'hygiène personnelle en espagnol et nous explique comment les utiliser.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: deuxième partie.
Caption 4 [es]: parte dos.
video thumbnail
2:49

Luana explica - Artículos de higiene personal - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Luana révèle les noms de nombreux articles d'hygiène personnelle en espagnol et explique comment les utiliser.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [fr]: ou toute autre partie de ton corps qui a des poils indésirables,
Caption 28 [es]: o cualquier otra parte de tu cuerpo que tenga cabello no deseado,
video thumbnail
4:09

Ana Carolina - Conjugaciones verbales

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Ana Carolina nous introduit d'une manière facile à un sujet qui pourtant terrifie de nombreux étudiants en espagnol: la conjugaison des verbes !
Correspondances dans le texte
Caption 20 [fr]: Tout verbe en espagnol a deux parties:
Caption 20 [es]: Todo verbo en español tiene dos partes:
video thumbnail
1:25

Luana explica - Los colores

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Dans cette vidéo, Luana nous apprend à nommer les couleurs en espagnol, exemples à l'appui.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: Cette partie de la casquette est bleue.
Caption 16 [es]: Esta parte de la gorra es azul.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.