X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-11 sur 11 avec au total 0 heures 51 minutes

Captions

Correspondances dans le texte
Caption 8 [es]: y nos sumerge en un mundo de pesadillas y horrores.
Caption 8 [fr]:
Correspondances dans le texte
Caption 45 [es]: Estas películas nos llevan a un mundo de fantasía
Caption 45 [fr]:
Correspondances dans le texte
Caption 27 [es]: de diversa forma a lo largo del mundo hispanohablante.
Caption 27 [fr]:
Correspondances dans le texte
Caption 5 [es]: dedicada al mundo del cine y las películas.
Caption 5 [fr]:

Vocabulario de noticias - Medioambiente - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Correspondances dans le texte
Caption 14 [es]: está provocando fenómenos meteorológicos extremos en todo el mundo.
Caption 14 [fr]:

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans ce dernier volet sur le vocabulaire financier, Carlos nous présente certains termes liés au marché boursier. Il clôture cette vidéo avec une revue de ces mots-ci dans un texte concocté par lui-même pour faciliter notre compréhension du sujet.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [es]: es una de las más grandes del mundo.
Caption 19 [fr]: est l'une des plus grandes du monde.

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Dans ce dernier volet sur la formulation d'opinions en espagnol, Carlos passe en revue toutes les formules que nous avons apprises jusqu'à présent, avec de nombreux exemples à l'appui... et un petit quiz afin de tester vos connaissances sur ce sujet !
Correspondances dans le texte
Caption 67 [es]: "Es evidente que el clima del mundo está cambiando".
Caption 67 [fr]: "Il est visible que le climat mondial est en train de changer."

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Dans ce nouveau segment sur les opinions, Carlos introduit plusieurs expressions fixes en espagnol qui pourraient, elles aussi, s'avérer très utiles au moment d'exprimer votre avis sur quelque chose ou sur quelqu'un.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [es]: "Para Juan, la mejor pizza del mundo es la pizza de Nápoles", o
Caption 44 [fr]: "Pour Juan, la meilleure pizza du monde est la pizza de Naples", ou

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Carlos nous offre quelques commentaires sur la spéciale série colombienne, "La Sucursal del Cielo", en se concentrant dans cette première partie sur certains aspects de la ville dans laquelle elle se déroule.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [es]: uno de los ritmos latinos más populares en todo el mundo.
Caption 34 [fr]: l'un des rythmes latins les plus populaires dans tout le monde.

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans la troisième partie de sa série sur les expressions espagnoles qui incluent des parties du corps humain, Carlos se concentre sur le nez et le cou.
Correspondances dans le texte
Caption 58 [es]: sigue diciéndole a todo el mundo
Caption 58 [fr]: il continue à dire à tout le monde

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Dans la première partie de cette leçon consacrée aux cinq sens, nous apprendrons avec Carlos les différentes significations du mot espagnol "sentido", ainsi que le nom espagnol des cinq sens corporels.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [es]: Primero: nos ayuda a construir una imagen clara del mundo.
Caption 21 [fr]: Premièrement: cela nous aide à construire une image claire du monde.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.