muerte - Leçons - Colombie - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-9 sur 9 avec au total 0 heures 42 minutes

Descriptions

Facile Intense

Negocios - La solicitud de empleo - Part 2

Difficulté : Débutant

Colombie

Cleer está lista para su primera entrevista de trabajo. ¿Será una buena candidata? ¡Buena suerte, Cleer!

Captions

Facile Intense

Cleer - La pronunciación de la g y la j - Part 1

Difficulté : Débutant

Colombie

Dans l'alphabet espagnol, les lettres g (ge) et j (jota) sont souvent deux des lettres les plus difficiles à différencier. Dans cette vidéo, nous apprendrons la prononciation du g en fonction de la voyelle qui le suit.

Correspondances dans le texte

Caption 21 [es]: tiene un sonido fuerte:
Caption 21 [fr]: a un son fort :

Facile Intense

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Les expressions espagnoles "así como así", "así es que" et "así es" sont à l'honneur aujourd'hui dans ce deuxième volet sur le petit mot "así" par notre érudit Carlos !

Correspondances dans le texte

Caption 63 [es]: Estoy muerta porque mis vecinos estuvieron de fiesta toda la noche
Caption 63 [fr]: Je suis morte [de fatigue] parce que mes voisins ont fait la fête toute la nuit

Facile Intense

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Voyons avec Carlos une manière différente de passer en revue certaines parties du corps humain: en utilisant des expressions populaires qui les emploient !

Correspondances dans le texte

Caption 75 [es]: ¡Pero, Mili, está muerto con vos!
Caption 75 [fr]: Mais, Mili, il mourrait pour toi!

Facile Intense

Carlos explica - 20 formas de decir no sin decir no

Difficulté : Débutant

Colombie

Élargissez votre vocabulaire en apprenant 20 façons alternatives de dire "non" en espagnol ! Une profusion d'exemples pour chaque circonstance, par notre fameux Carlos !

Correspondances dans le texte

Caption 30 [es]: o "¡Ni muerto!"
Caption 30 [fr]: ou "Ni [même] mort!"

Facile Intense

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Difficulté : Débutant

Colombie

De nombreuses expressions liées aux cinq sens existent en espagnol. Dans cette vidéo, Carlos nous en apprend plusieurs sur la "vue", et nous verrons que certaines ont des formes très similaires en français !

Correspondances dans le texte

Caption 50 [es]: que usamos para referirnos a una atracción muy fuerte
Caption 50 [fr]: que nous utilisons pour nous référer à une attraction très forte

Facile Intense

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 2

Difficulté : Débutant

Colombie

Dans cette deuxième partie, Carlos nous apprend le vocabulaire relatif aux cinq sens que possède l'être humain: la vue, l'odorat, le goût, l'ouïe et le toucher.

Correspondances dans le texte

Caption 65 [es]: oyeron un trueno muy fuerte.
Caption 65 [fr]: ils entendirent un [coup de] tonnerre très fort.

Facile Intense

Negocios - Problemas laborales - Part 3

Difficulté : Débutant

Colombie, République Dominicaine

Après l'erreur d'Alicia, Cleer parvient à résoudre le problème et discute de la situation avec leur manager. Quelles en seront les conséquences pour Alicia?

Correspondances dans le texte

Caption 9 [es]: Por suerte, Prensa Española está dispuesta a hacer algunas concesiones en el precio.
Caption 9 [fr]: Heureusement, la "Presse Espagnole" est disposée à faire quelques concessions sur le prix.

Facile Intense

Maquillaje - Con Cata y Cleer

Difficulté : Débutant

Colombie

Cleer, une maquilleuse professionnelle de Colombie, nous fait suivre étape par étape la métamorphose qu'elle donne à son amie Catalina en vue de sa préparation pour un entretien d'embauche.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [es]: y no puede ser muy fuerte el maquillaje.
Caption 28 [fr]: et le maquillage ne peut pas être très fort.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.