malaga - Leçons - Espagne - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 19 minutes

Captions

Facile Intense

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Dans ce deuxième volet, nous apprenons d'autres significations et usages du verbe "llevar" avec de nombreux détails !

Correspondances dans le texte

Caption 45 [fr]: mais je vis depuis vingt ans à Malaga."
Caption 45 [es]: pero llevo veinte años viviendo en Málaga".

Facile Intense

Soledad - Positivo y negativo

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Voyons ce que Soledad pense des réseaux sociaux en ligne: de leurs effets négatifs, surtout chez les jeunes, mais aussi de leurs effets positifs pour un public général.

Correspondances dans le texte

Caption 59 [fr]: qui était en train de chercher leur chien dans la province de Malaga.
Caption 59 [es]: que estaba buscando a su perro en la provincia de Málaga.

Facile Intense

Soledad - Halloween

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Halloween en Espagne? C'est récent et différent de la fête de la Toussaint. Soledad vous explique le pourquoi et le comment.

Correspondances dans le texte

Caption 59 [fr]: Moi, parce que je vis à Malaga et je viens d'Orihuela
Caption 59 [es]: Yo, porque vivo en Málaga y procedo de Orihuela

Facile Intense

Fermín y Manuel - Durar vs. Tardar

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

À l'aide d'une multitude d'exemples, Fermín et son ami [jumeau?] Manuel montrent la différence espagnole entre les verbes "durar" et "tardar".

Correspondances dans le texte

Caption 71 [fr]: deux heures et demie à faire le parcours de Malaga jusqu'à Madrid."
Caption 71 [es]: en hacer el recorrido desde Málaga hasta Madrid dos horas y media".

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.