X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-10 sur 10 avec au total 0 heures 45 minutes

Descriptions

Carlos explica - Los pronombres personales

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos nos explica los pronombres personales en singular y plural, las opciones que existen en algunos de ellos, así como el uso en el español de España y el español de América.

Captions

Cleer - Árboles frutales

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Sais-tu comment s'appelle en espagnol l'arbre où poussent les noix ? Laisse-toi tenter par la découverte avec Cleer des noms de quelques-uns des principaux arbres fruitiers.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [es]: que en España se conocen como "melocotones"
Caption 20 [fr]: qu'en Espagne on appelle "melocotones"
Correspondances dans le texte
Caption 14 [es]: y "Aterriza como puedas" en España.
Caption 14 [fr]:

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Carlos nous présente quelques termes espagnols liés à l'actualité financière et économique. De nombreux exemples aideront à mieux comprendre ce sujet entendu aux nouvelles ou lu dans la presse hispanique.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [es]: Sin embargo, en el español de España
Caption 25 [fr]: Cependant, dans l'espagnol d'Espagne

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Le verbe "ser" [être] a de nombreuses fonctions en espagnol qui nous aident à exprimer, entre autres : le caractère, des caractéristiques permanentes et la nationalité d'une personne.
Correspondances dans le texte
Caption 61 [es]: o "Antonio Banderas es de España".
Caption 61 [fr]: ou "Antonio Banderas est d'Espagne".

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Savez-vous répondre "oui" sans avoir à dire "sí" en espagnol? À l'aide de nombreux exemples, Carlos propose vingt façons différentes de répondre à une question par une affirmation autre que "sí".
Correspondances dans le texte
Caption 46 [es]: es la palabra que se usa en España,
Caption 46 [fr]: est le mot qui s'utilise en Espagne,

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Carlos nous parle d'une ressource en ligne bien utile pour obtenir des réponses rapides à nos questions les plus urgentes sur la grammaire et l'orthographe espagnoles.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [es]: cuya sede central se encuentra en Madrid, España.
Caption 16 [fr]: dont le siège central se trouve à Madrid, Espagne.

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans cette leçon, vous découvrirez une autre très bonne ressource de "la Real Academia Española": "el Diccionario panhispanico de dudas". Oui, grâce aux conseils de Carlos, en cas de doute sur la prononciation ou l'écriture d'un mot hispanique, vous trouverez la réponse à vos questions, variable parfois selon les pays et continents où se trouve votre interlocuteur !
Correspondances dans le texte
Caption 48 [es]: es la única usada en España.
Caption 48 [fr]: est la seule utilisée en Espagne.

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans cette nouvelle série, Carlos nous fait connaitre de très bonnes sources en ligne sur la langue espagnole.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: es una institución que tiene su sede en Madrid, España.
Caption 38 [fr]: est une institution qui a son siège à Madrid, Espagne.

Negocios - Empezar en un nuevo trabajo - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie, Espagne

Cleer a été embauchée et voici son premier jour de travail !
Correspondances dans le texte
Caption 83 [es]: y hay una lista de nuestras publicaciones en España.
Caption 83 [fr]: et il y a une liste de nos publications en Espagne.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.