mucho - Loisirs - Colombie - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 20 avec au total 1 heures 7 minutes

Descriptions

Facile Intense

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

De los muchos géneros cinematográficos que existen, Carlos nos habla en esta tercera parte de otros dos géneros que personalmente le gustan mucho: el género del terror y de la animación.

Facile Intense

Cleer y Carolina - El asado de Navidad

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Cleer y Carolina se encuentran en época de fiestas navideñas después de mucho tiempo sin verse. Veamos que harán junto a sus familias para celebrar estas fechas tan festivas.

Captions

Facile Intense

Querido México - Lucha libre

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie, Mexique

Depuis la légendaire Arena Ciudad de México, Tatiana nous fait découvrir de plus près toute l'ambiance qui entoure la Lucha Libre, un sport très célèbre au Mexique et reconnu mondialement.

Correspondances dans le texte

Caption 34 [es]: Después de ahí haces, este, m'... mucho calentamiento,
Caption 34 [fr]: Après ça, tu fais, euh... beaucoup d'échauffement,

Facile Intense

Vocabulario de cine y películas - Ir al cine - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: Si una película recauda mucho dinero,
Caption 13 [fr]:

Facile Intense

Cleer y Carolina - Adivinar alimentos - Part 2

Difficulté : Débutant

Colombie

Correspondances dans le texte

Caption 102 [es]: Bueno, esperamos se hayan divertido tanto como nosotras y hayan aprendido mucho.
Caption 102 [fr]:

Facile Intense

Cleer y Carolina - Adivinar alimentos - Part 1

Difficulté : Débutant

Colombie

Correspondances dans le texte

Caption 82 [es]: dulce pero se pega mucho en los dientes...
Caption 82 [fr]:

Facile Intense

Cleer - El espejo de Matsuyama

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans cette vidéo, Cleer nous raconte de sa voix mélodieuse un joli conte ancien japonais, au sujet d'une famille bien affectueuse. Très émouvant !

Correspondances dans le texte

Caption 2 [es]: Me gustaría mucho contarles un antiguo
Caption 2 [fr]: J'aimerais beaucoup vous raconter un ancien

Facile Intense

Aprendiendo con Carlos - El ajedrez - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans le dernier volet de cette série sur les échecs, Carlos nous apprend quelques termes liés aux tactiques de ce jeu, dont le fameux "gambito de dama" popularisé par la série de Netflix.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [es]: y una torre tiene mucho más valor que un caballo.
Caption 48 [fr]: et une tour a beaucoup plus de valeur qu'un cavalier.

Facile Intense

Cleer y Lía - Una canción navideña en acordeón

Difficulté : Débutant

Colombie

La fille de Cleer, Lía, nous rejoint de nouveau, et dans cette vidéo de Yabla, elle nous joue de l'accordéon ! Écoutons-la interpréter cet air de saison: "Vive le vent".

Correspondances dans le texte

Caption 3 [es]: Lía, hace mucho tiempo no te teníamos por aquí.
Caption 3 [fr]: Lía, cela fait longtemps que nous ne t'avions pas par ici.

Facile Intense

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Cleer et Lida continuent leur jeu de questions-réponses sur différents sujets amusants ou intéressants.

Correspondances dans le texte

Caption 68 [es]: Que me río mucho cuando estoy nervio'...
Caption 68 [fr]: Car je ris beaucoup quand je suis nerveu'...

Facile Intense

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Lida et Cleer continuent leur jeu de questions et réponses. Quelles autres découvertes allons-nous faire sur la vie de ces deux jeunes femmes?

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: lo que a veces me complica la vida es que me río mucho.
Caption 5 [fr]: ce qui parfois me complique la vie est que je ris beaucoup.

Facile Intense

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans ce nouveau jeu éducatif et amusant, Lida et Cleer se posent à tour de rôle des questions qui nous aideront à mieux les connaître tout en améliorant notre vocabulaire et grammaire espagnols !

Correspondances dans le texte

Caption 21 [es]: pues, obviamente no se puede hacer mucho,
Caption 21 [fr]: eh bien, évidemment, on ne peut pas faire grand-chose,

Facile Intense

Cleer y Lida - El Carnaval de Barranquilla - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Lida et Cleer nous offrent plus de détails sur le carnaval de Barranquilla, le deuxième plus grand carnaval d'Amérique latine après celui du Brésil.

Correspondances dans le texte

Caption 19 [es]: no tenía mucho dinero para un disfraz.
Caption 19 [fr]: il n'avait pas beaucoup d'argent pour un déguisement.

Facile Intense

Cleer y Lida - El Carnaval de Barranquilla - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Le carnaval de Barranquilla est l'événement folklorique et culturel le plus important de Colombie, qui commence le samedi avant le mercredi des Cendres et se termine le mardi immédiatement après. Dans cette vidéo, Cleer et Lida nous racontent un peu ce que nous pouvons voir dans ce carnaval devenu international.

Correspondances dans le texte

Caption 18 [es]: Bueno, a mí este tema me encanta mucho
Caption 18 [fr]: Bon, moi, ce sujet m'enchante beaucoup

Facile Intense

Cleer y Lida - El regreso de Lida

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Lida est de retour! Et pour lui souhaiter la bienvenue, Cleer lui a préparé un savoureux pique-nique avec des aliments très sains. Nous les rejoignons toutes deux au bord de l'eau...

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: Así que nos vamos a divertir, porque hacía mucho tiempo no estaba con ustedes.
Caption 7 [fr]: Alors nous allons nous amuser, parce que cela faisait longtemps que je n'étais pas avec vous.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.