Dans ce dernier volet sur Adicora, paradis du vent, Pedro et Gabriel nous donnent plus de détails sur le kitesurf ainsi que sur l'école qu'ils dirigent, le "Sea Club", et l'auberge où ils accueillent leurs invités.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [es]: Estamos en una escuela de kite. Caption 3 [fr]: Nous sommes dans une école de kite.
Francisco et Juan Diego nous présentent l'auberge Sea Club sur la plage d'Adicora, au Venezuela, ainsi que les différentes activités qui peuvent être pratiquées à cet endroit, en particulier le kitesurf et la planche à voile.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [es]: para que vean nuestra escuela de kitesurf. Caption 26 [fr]: pour que voyiez notre école de kitesurf.