Elaine Miranda continue à expliquer les différentes stratégies pour sortir de nos dettes, tout en insistant que la capacité de changer nos habitudes de consommation individuelle reste ce qu'il y a de plus important.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [es]: Pero lo que yo siempre digo es que nosotros no somos seres financieros, Caption 50 [fr]: Mais ce que je dis toujours est que nous ne sommes pas des êtres financiers,
Ici, au cirque pour enfants au Nicaragua, la vraie magie se passe dans les coulisses, où l'on apprend qu'un bon spectacle demande beaucoup de dévouement, de travail acharné et de passion.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [es]: y nosotros somos apellido Morales Velázquez, ¿verdad? Caption 2 [fr]: et nous sommes avec le nom de famille Morales [Mûriers] Velazquez: pas vrai?