quisiera - Interviews - Colombie - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 15 minutes

Captions

Facile Intense

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 19

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Felipe et Lucia apprennent enfin l'identité de la jeune fille qui était retenue captive chez leur dangereux voisin et l'aident à passer un joyeux Noël auprès de sa nouvelle famille qui l'accueille à bras ouverts !

Correspondances dans le texte

Caption 51 [es]: yo quisiera darle el regalo a Paloma.
Caption 51 [fr]: j'aimerais donner le cadeau à Paloma.

Facile Intense

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Qui sortira victorieux de la bataille judiciaire (pourtant comique) entre Lida et Cleer ?

Correspondances dans le texte

Caption 51 [es]: Quisiera aclarar que Lida tiene toda la razón;
Caption 51 [fr]: Je voudrais clarifier que Lida a entièrement raison.

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 1 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Miguel Angel, un prodige du cyclisme, et ses parents parlent de ses débuts et de son entrée dans les courses cyclistes.

Correspondances dans le texte

Caption 12 [es]: sino ya me quedaba a la hora que quisiera
Caption 12 [fr]: mais maintenant je restais à l'heure que je voulais

Facile Intense

Willy - Entrevista - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans la quatrième et dernière partie de son interview, le musicien colombien Willy, explique ce qu'il ressent en faisant de la musique et comment elle enrichit sa vie.

Correspondances dans le texte

Caption 29 [es]: Unas veces quisiera que la gente
Caption 29 [fr]: Quelques fois je voudrais que les gens

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.