Elaine Miranda continue à expliquer les différentes stratégies pour sortir de nos dettes, tout en insistant que la capacité de changer nos habitudes de consommation individuelle reste ce qu'il y a de plus important.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [fr]: Le point est que si vous ne payez pas au moins le minimum ou le versement partiel que vous devez, Caption 23 [es]: El asunto es que si vos no pagás al menos el mínimo o la cuota que te corresponde,
Ici, au cirque pour enfants au Nicaragua, la vraie magie se passe dans les coulisses, où l'on apprend qu'un bon spectacle demande beaucoup de dévouement, de travail acharné et de passion.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Bon, nous sommes une partie de la... de la troisième génération. Caption 4 [es]: Bueno, nosotros somos parte de la... de la tercera generación.