el ausente Acto - Interviews - Colombie - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 14 minutes

Captions

Facile Intense

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 18

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

La mère de Felipe réussira-t-elle à localiser et à sauver à temps son fils et sa petite amie?

Correspondances dans le texte

Caption 19 [es]: Señor agente, por favor,
Caption 19 [fr]: Monsieur l'agent, s'il vous plaît,

Facile Intense

Bogotá - Chorro de Quevedo

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

La place del Chorro de Quevedo est l’un des points de repère du centre historique de Bogota, avec ses différentes attractions et sa célèbre chicha, qui attire des milliers de touristes par an.

Correspondances dans le texte

Caption 32 [es]: él cada vez que regresaba de alguna batalla o algo así,
Caption 32 [fr]: à chaque fois qu'il revenait de quelque bataille ou quelque chose comme ça,

Facile Intense

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 2

Difficulté : Avancé

Colombie

La mère et Lucia, la petite amie de Pipe, peuvent-elles convaincre le jeune homme d'aller parler à son voisin grincheux, pour résoudre un problème d'humidité qui pourrait causer des problèmes chez eux ?

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: No cuente con eso. No, mamá.
Caption 10 [fr]: Ne compte pas sur cela. Non, maman.