X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-9 sur 9 avec au total 0 heures 35 minutes

Descriptions

Los médicos explican - Entrevista con el Doctor Suarez

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Leonardo Suárez es un médico cirujano que practica medicina general con un énfasis en cirugía general, obstétrica y ginecológica. En este video nos habla de las enfermedades más comunes en la población de Otavalo, Ecuador.

Captions

Los médicos explican - La hipertensión

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Équateur

Les infirmières Nati et Pame nous donnent de nombreuses informations sur le problème de la tension artérielle élevée.
Correspondances dans le texte
Caption 63 [es]: que el personal médico, los doctores, les den el medicamento adecuado.
Caption 63 [fr]: que le personnel médical, les docteurs, vous donnent le médicament adéquat.

Los médicos explican - Cirugías

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

En vue de son examen, une étudiante-infirmière nous explique les recommandations à suivre en préparation d'une intervention chirurgicale.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [es]: El paciente deberá informar a su médico tratante
Caption 6 [fr]: Le patient devra informer son médecin traitant

Los médicos explican - Las migrañas

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Docteur Pedro Luna Jaramillo nous parle des causes et effets des migraines.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [es]: Les habla Pedro Luna Jaramillo, médico general.
Caption 2 [fr]: Pedro Luna Jaramillo vous parle, médecin généraliste.

Los médicos explican - Medicina embarazos

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Le gynécologue et périnatalogue équatorien Pedro Pablo Luna Jaramillo est passionné par le travail de l'accouchement et répond aux préoccupations des femmes enceintes.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [es]: Soy médico ginecólogo, perinatólogo, pero lo que siempre me ha apasionado muchísimo
Caption 4 [fr]: Je suis médecin gynécologue, périnatalogue, mais ce qui m'a toujours énormément passionné

Los médicos explican - Alergias respiratorias

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Un médecin de l'Équateur nous parle des allergies respiratoires, en particulier de celles qui causent des symptômes récurrents chez les enfants.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [es]: que es el paciente que ya ha visitado a un médico, a otro médico, al especialista,
Caption 4 [fr]: qui est le patient qui a déjà visité un médecin, un autre médecin, le spécialiste,

Los médicos explican - Consejos para dormir

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Voici quelques conseils du docteur pour bien s'endormir et pour se réveiller bien reposé !
Correspondances dans le texte
Caption 3 [es]: Mi nombre es María José Pineda, soy médico general,
Caption 3 [fr]: Mon nom est Maria José Pineda, je suis médecin généraliste,

Los médicos explican - Consejos para la piel

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Maria Jose Pineda nous donne des conseils pour prendre soin de notre peau, le plus grand organe du corps humain.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [es]: Soy médico general.
Caption 3 [fr]: Je suis médecin généraliste.

Los médicos explican - Beneficios del ozono

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Dr. Emilia Coronel nous parle des nombreux usages médicinaux de l'ozone, un type d'oxygène pur naturel.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [es]: de apropiarse de las funciones de ozono para el uso médico,
Caption 8 [fr]: de s'approprier les fonctions d'ozone pour l'usage médical,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.