Anos maravillosos - Interviews - République Dominicaine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 17 minutes

Captions

Facile Intense

Doctor Krápula - Entrevista - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, République Dominicaine

Cleer interviewe les membres du célèbre groupe colombien "Docteur Krápula" connus pour leur musique et leur activisme social.

Correspondances dans le texte

Caption 27 [es]: Llevamos... Vamos a cumplir el próximo año veinte años de carrera.
Caption 27 [fr]: Nous avons fait... Nous allons accomplir l'année prochaine vingt ans de carrière.

Facile Intense

Estudiantes de baile flamenco - Annya

Difficulté : Intermédiaire-avancé

République Dominicaine

Annya nous fait part de sa passion pour le flamenco.

Correspondances dans le texte

Caption 9 [es]: hace ya siete años, pero yo, originalmente,
Caption 9 [fr]: il y a déjà sept ans, mais moi à l'origine,

Facile Intense

Cabarete - Charlie el taxista

Difficulté : Intermédiaire

République Dominicaine

Charlie Pérez Acosta nous promène à Cabarete dans son taxi et nous parle de sa vie en République dominicaine.

Correspondances dans le texte

Caption 22 [es]: Tengo viviendo veinte años aquí.
Caption 22 [fr]: Je vis depuis vingt ans ici.

Facile Intense

Si*Sé - EPK

Difficulté : Débutant

République Dominicaine

La musique de Si*Sé est un mélange de styles hip-hop, funk, rock et jazz. Carol C, la chanteuse, a grandi dans un milieu hispanique mais dans un contexte anglosaxon, de sorte que le mélange de paroles anglaises et espagnoles dans ses chansons n'est pas le résultat d'une stratégie, mais tout simplement quelque chose de naturel chez elle !

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: Eh... y me enseñó a mí a cantar desde los cuatros años.
Caption 20 [fr]: Euh... et elle m'a appris à chanter dès quatre ans.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.