Luis Moya, déguisé en diable pour la fameuse célébration de la "Diablada de Pillaro", et notre hôtesse Cristina, nous donnent un aperçu de l'importance de certains personnages représentés dans ce festival ayant lieu en Équateur.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [es]: Nos da vida, Caption 22 [fr]: Cela nous donne la vie,
Le jour des morts est célébré le 2 novembre en Équateur. La coutume est de se réunir en famille et de préparer
différents aliments pour les morts ainsi que de faire des oraisons funèbres.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [es]: si nos... si fallecemos, pasamos a la otra vida. Caption 18 [fr]: si nous... si nous mourons, nous passons à l'autre vie.