Cet épisode fait part de la manifestation du 26 février 1971 à Cali, que la ville ne pourra jamais oublier. En plus de ce drame, la relation entre María et Susana est mise à l'épreuve...
Correspondances dans le texte
Caption 12 [es]: que ya va a comenzar la marcha. -Seguilo pensando, seguilo pensando. -Después hablamos, después hablamos. Caption 12 [fr]: car maintenant va commencer la marche. -Continue à y penser, continue à y penser. -Nous [nous] parlons plus tard, nous [nous] parlons plus tard.
Anglais
Allemand
Italien
Français
Avancé
English
Français 
Deutsch
Español
Italiano
Português
