Le jour des morts est célébré le 2 novembre en Équateur. La coutume est de se réunir en famille et de préparer
différents aliments pour les morts ainsi que de faire des oraisons funèbres.
Correspondances dans le texte
Caption 72 [es]: y nosotros no tenemos la visión de que él está muerto. Caption 72 [fr]: et nous n'avons pas la vision de ce qu'il est mort.
À Otavalo, en Équateur, comme dans plusieurs pays d'Amérique du Sud, la fête Inti Raymi est célébrée à partir du 22 juin (jour du bain rituel) autour des cascades, rivières et fontaines, en particulier par le peuple quichua.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [es]: de manera fuerte, ¿no? Caption 31 [fr]: de manière forte, non?