Dans cette vidéo, la relation entre les cérémonies mayas et les saisons, ainsi que les sept directions, vous est expliquée. De plus, vous entendrez le son que fait l'un des premiers instruments joué dans une cérémonie préhispanique !
Correspondances dans le texte
Caption 16 [es]: Porque hemos tenido un... un verano muy caliente... Caption 16 [fr]: Parce que nous avons eu un... un été très chaud...
Karen nous fait faire un rapide tour du Musée d'Histoire mexicaine situé à Monterrey. Nous observons des objets d'art datant de l'époque préhispanique jusqu'au XXe siècle.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [es]: hemos llegado hasta el siglo veinte, Caption 21 [fr]: nous sommes arrivés [jusqu']au vingtième siècle,