Luis Moya, déguisé en diable pour la fameuse célébration de la "Diablada de Pillaro", et notre hôtesse Cristina, nous donnent un aperçu de l'importance de certains personnages représentés dans ce festival ayant lieu en Équateur.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [es]: donde está concentrada la cantidad de gente, Caption 8 [fr]: où est concentrée la quantité de personnes,
Cristina et Rocio nous parlent de la "Diablada Pillareña", une fête traditionnelle et très populaire de six jours qui est célébrée chaque janvier dans la ville de Pillaro, en Équateur.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [es]: y les invito a toda la gente que vengan, Caption 31 [fr]: et je vous invite, tous les gens, à venir,